Traducción de la letra de la canción This Side - EarthGang

This Side (original)

Things change, people change, love grows, come and goes, sometimes I get
overwhelmed
Diving in over my head
Put my life on line for sell, put that wish up on a star
Put that money on my self.
Sometimes I’m just by myself
Whole future yes I am
The living God yes I am
What my grandma dreamed of
What these bitches cream for
What the city scream for
What the city scream for
We having fun on this side
Whole lotta love on this side
Know you wanna come on this side
Know you wanna hop on this ride
We having fun on this side
Whole lotta love on this side
Know you wanna come on this side
Know you wanna hop on this
Let’s go to the lake
Let’s jump in it naked
We can escape
We can leave this place
They took Nip, took X
Just a hating ass nigga hope that I ain’t next
But if it pleases God I hope the shooter aims best.
(Right here)
Then I’ll fly to better lands and never land like Sandra Bland
Earth to Olu
No I can’t coming back
I think I hit the joint to hard
Plus I’m tired of all this trash
And shawty just texted back
Told me baby just relax I’m gone be there in a minute, we’ll make love and make
it last
Plus the bottles on ice and the babies mighty fine and the weed in the sky.
And tonight’s gone be alright cause
We having fun on this side
Whole lotta love on this side
Know you wanna come on this side
Know you wanna hop on this ride
We having fun on this side
Whole lotta love on this side
Know you wanna come on this side
Know you wanna hop on this
3 am the only time that I can hear myself think
Why is every waking moment feeling more like a dream?
Busted Reebok ashy nigga off of Campbellton Road
Walking proof of what can happen when you say what you mean
Just cuz niggas rock your jersey don’t mean they on your team
As you grow decide who worthy of the presence you keep
I learned it early
Rick James
Charlie Murphy
I’m a product of the chitlin circuit
I’m a product of the nigga purchase
Drop bars like I’m losing service
Rrrroll my Rs when I feel exotic
Hit the blunt like a damn piñata
Aye carumba
I was a beast
Now I’m the jungle
Now I’m the wind
Now I’m the rain
The climate change
I crack a joke
To hide the pain
It doesn’t Work
We scratch the surface
We tip the berg
Don’t give a fuck
We not concerned
It could be worse
Lets go to the lake let’s jump in it naked
We can escape, we can leave this place
We having fun on this side
Whole lotta love on this side
Know you wanna come on this side
Know you wanna hop on this ride
We having fun on this side
Whole lotta love on this side
Know you wanna come on this side
Know you wanna hop on this
Once upon a time in the Mother fucking west
I woke up to the stress and the titties on my chest
20 racks in 100 dollar bills on the bed, God if they come a knocking they gone
have to take me dead
Fuckin right come on over to this side if you ain’t scared
If you ain’t bout it get the fuck back over there
What if I told you what I could show you?
Pick a pill.
Blue or red?
It don’t matter your selection they both coming out your check
Muthafucka yeah you next
I ride won’t never falll
I rise the morning star
I’m fly I’m gone get far
On stage I give you chills
In the flesh give you life
These words will give you light
I’m Death around corner
Barrels at your dome
Darkness paints the sky
Know I wont be denied
We was coming outta pocket
Open mic at Crucial rocking
Scoop them bops up from the Northside
Drop that dick off in her chakra
Another lap around the planet
Y’all been following the saga
Turning karma into commas
Pray to God
He ain’t forgot us
We having fun on this side
Whole lotta love on this side
Know you wanna come on this side
Know you wanna hop on this ride
We having fun on this side
Whole lotta love on this side
Know you wanna come on this side
Know you wanna hop on this

(traducción)

Las cosas cambian, la gente cambia, el amor crece, va y viene, a veces me pongo
abrumada
Buceando sobre mi cabeza
Pon mi vida en línea para vender, pon ese deseo en una estrella
Poner ese dinero en mí mismo.
A veces estoy solo
Todo el futuro sí lo soy
El Dios vivo si yo soy
Lo que soñó mi abuela
¿Para qué se ponen crema estas perras?
Lo que grita la ciudad
Lo que grita la ciudad
Nos divertimos de este lado
Mucho amor por este lado
Sé que quieres venir de este lado
Sé que quieres subirte a este viaje
Nos divertimos de este lado
Mucho amor por este lado
Sé que quieres venir de este lado
Sé que quieres subirte a esto
vamos al lago
Saltemos desnudos
Podemos escapar
Podemos dejar este lugar
Tomaron Nip, tomaron X
Solo un negro que odia el culo, espero que yo no sea el próximo
Pero si agrada a Dios, espero que el tirador apunte mejor.
(Aquí mismo)
Entonces volaré a mejores tierras y nunca aterrizaré como Sandra Bland
Tierra a Olu
No, no puedo volver
Creo que golpeé la articulación demasiado fuerte
Además, estoy cansado de toda esta basura
Y Shawty acaba de enviar un mensaje de texto
Me dijo, cariño, relájate, me iré allí en un minuto, haremos el amor y haremos
dura
Además de las botellas en hielo y los bebés muy bien y la hierba en el cielo.
Y esta noche se ha ido bien porque
Nos divertimos de este lado
Mucho amor por este lado
Sé que quieres venir de este lado
Sé que quieres subirte a este viaje
Nos divertimos de este lado
Mucho amor por este lado
Sé que quieres venir de este lado
Sé que quieres subirte a esto
3 am el único momento en que puedo escucharme pensar
¿Por qué cada momento de vigilia se siente más como un sueño?
Busted Reebok Ashy nigga fuera de Campbellton Road
Prueba ambulante de lo que puede pasar cuando dices lo que quieres decir
Solo porque los niggas lucen tu camiseta no significa que estén en tu equipo
A medida que creces, decide quién es digno de la presencia que mantienes
Lo aprendí temprano
rick james
charlie murphy
Soy un producto del circuito chitlin
Soy un producto de la compra de nigga
Suelta las barras como si estuviera perdiendo el servicio
Rrrroll mis Rs cuando me siento exótico
Golpea el romo como una maldita piñata
Aye Carumba
yo era una bestia
Ahora soy la jungla
Ahora soy el viento
Ahora soy la lluvia
el cambio climatico
hago un chiste
Para ocultar el dolor
No funciona
Rascamos la superficie
Inclinamos el iceberg
no te importa un carajo
No nos preocupamos
Podría ser peor
Vamos al lago, saltemos desnudos
Podemos escapar, podemos dejar este lugar
Nos divertimos de este lado
Mucho amor por este lado
Sé que quieres venir de este lado
Sé que quieres subirte a este viaje
Nos divertimos de este lado
Mucho amor por este lado
Sé que quieres venir de este lado
Sé que quieres subirte a esto
Érase una vez en el puto oeste de Mother
Me desperté con el estrés y las tetas en mi pecho
20 estantes en billetes de 100 dólares en la cama, Dios, si vienen a llamar, se han ido
tiene que llevarme muerto
Maldita sea, ven a este lado si no tienes miedo
Si no te parece, vuelve a la mierda allí
¿Y si te dijera lo que podría mostrarte?
Elige una pastilla.
¿Azul o rojo?
No importa su selección, ambos salen de su cheque
Muthafucka, sí, tú eres el siguiente
Monto nunca me caeré
Levanto la estrella de la mañana
Estoy volando, me he ido lejos
En el escenario te doy escalofríos
En la carne te doy vida
Estas palabras te darán luz
Soy la muerte a la vuelta de la esquina
Barriles en tu cúpula
La oscuridad pinta el cielo
Sé que no seré negado
Estábamos saliendo del bolsillo
Micrófono abierto en Crucial rocking
Recógelos del lado norte
Deja esa polla en su chakra
Otra vuelta alrededor del planeta
Todos han estado siguiendo la saga.
Convirtiendo el karma en comas
Rezar a Dios
Él no se olvidó de nosotros
Nos divertimos de este lado
Mucho amor por este lado
Sé que quieres venir de este lado
Sé que quieres subirte a este viaje
Nos divertimos de este lado
Mucho amor por este lado
Sé que quieres venir de este lado
Sé que quieres subirte a esto