Traducción de la letra de la canción Top Down - EarthGang

Top Down (original)

Doctor told me I should rest
But I ain’t gone never ever quit
I like girls with pretty feet
In jeans that don’t never ever fit
Wooo Wooo Woooo
Top Down, and I’m floating through the city (Yeah Yeah Yeah Yeah)
Watch out (on the run!) Deputy out to get me
(Yeah Yeah Yeah Yeah)
Top Down, and I’m floating through the city
(Yeah Yeah Yeah Yeah)
Watch out (on the run!) Deputy out to get me
(Yeah Yeah Yeah Yeah)
Most that shit y’all tallm bout, ain’t really talmbout nothing
Say you 25 when you really 32, baby girl need to gone stop frontin
Bottle in the club cost a stack, you ain’t even got $ 900
Ben Ten with the Bust Down
Nipple ring got my whole damn name (got my whole damn name.)
I dare you put them together
On that white just like Othello
I don’t check emails, barely be texting
But Cc Me if you talking reckless
Pinky toe yellow Foot on the pedal
My bitch a speed devil
That’s vroooooom vroooooom scrrrrrrrrr
They won’t catch us never
Beyoncé my Halo my angel my devil
My shooters come through with the do do do do man I’m telling you
I got the heart of a dragon
I’m living like I imagined
The world is mine no asking
The world is mine I’m stabbing stabbing out
I been drinking
I been smoking
And baby I’m flying down 285
But I’m so focused
I been drinking
I been smoking
Shawty I’m flying down 285
But I’m so focused
Top Down, and I’m floating through the city (Yeah Yeah Yeah Yeah)
Watch out (on the run!) Deputy out to get me
(Yeah Yeah Yeah Yeah)
Top Down, and I’m floating through the city
(Yeah Yeah Yeah Yeah)
Watch out (on the run!) Deputy out to get me
(Yeah Yeah Yeah Yeah)
I don’t waste time on the phone like that
And I stay leaving text on read
I had
A minute at home
I ran into a fling but I can’t really call her my ex
She said «I see you
I know you been working Lil Daddy you look like you getting to the check
I know you focused on work but I can’t help but notice you can’t talk about
nothing else
What about you?
How is your mental?
How do you cope with what you been though?
How is your temple?
Who in your life are you really close to?»
I was like damn
Space left blank
Plenty of fish in the sea
But nobody fuck with a shark in a tank
Stayed on my mind later washing the whip
Seen my reflection was all in the paint
(Aaaaaaahh)
Let back top
Bumping that frank ocean Crack rock
Find pull up
Riding with the pack pray I don’t get caught
Been through it all I’m no stranger to loss
RIP Richard Olivia Charles
If nothing else I’ma do it for y’all
I don’t rap I just say what’s on my heart
Top Down
Top Down and I’m floating through the city (Yeah Yeah Yeah Yeah)
Watch out (on the run!) Deputy out to get me
(Yeah Yeah Yeah Yeah)
Top Down, and I’m floating through the city
(Yeah Yeah Yeah Yeah)
Watch out (on the run!) Deputy out to get me
(Yeah Yeah Yeah Yeah)
I been Drankiiiiin
I been SMokiiiiin
Im flying down 285 but I’m so focusssssed

(traducción)

El doctor me dijo que debo descansar
Pero no me he ido, nunca me rindo
Me gustan las chicas con pies bonitos.
En jeans que nunca te quedan bien
Guau guau guau
De arriba hacia abajo, y estoy flotando por la ciudad (Sí, sí, sí, sí)
Cuidado (¡en la carrera!) Diputado fuera a buscarme
(Sí Sí Sí Sí)
De arriba hacia abajo, y estoy flotando por la ciudad
(Sí Sí Sí Sí)
Cuidado (¡en la carrera!) Diputado fuera a buscarme
(Sí Sí Sí Sí)
La mayoría de esa mierda de la que hablan, en realidad no es nada
Di que tienes 25 cuando en realidad tienes 32, nena necesita parar al frente
La botella en el club cuesta una pila, ni siquiera tienes $ 900
Ben Ten con el busto abajo
El anillo del pezón obtuvo mi maldito nombre completo (obtuvo mi maldito nombre completo).
me atrevo a ponerlos juntos
En ese blanco como Otelo
No reviso los correos electrónicos, apenas envío mensajes de texto
Pero Cc Me si estás hablando imprudente
Dedo meñique amarillo Pie en el pedal
Mi perra un demonio de la velocidad
Eso es vroooooom vroooooom scrrrrrrrrr
No nos atraparán nunca
Beyoncé mi Halo mi ángel mi demonio
Mis tiradores llegan con el do do do do do man que te estoy diciendo
Tengo el corazón de un dragón
Estoy viviendo como imaginé
El mundo es mío sin preguntar
El mundo es mío, estoy apuñalando, apuñalando
he estado bebiendo
he estado fumando
Y bebé, estoy volando por 285
Pero estoy tan concentrado
he estado bebiendo
he estado fumando
Shawty estoy volando por 285
Pero estoy tan concentrado
De arriba hacia abajo, y estoy flotando por la ciudad (Sí, sí, sí, sí)
Cuidado (¡en la carrera!) Diputado fuera a buscarme
(Sí Sí Sí Sí)
De arriba hacia abajo, y estoy flotando por la ciudad
(Sí Sí Sí Sí)
Cuidado (¡en la carrera!) Diputado fuera a buscarme
(Sí Sí Sí Sí)
No pierdo el tiempo en el teléfono así
Y me quedo dejando texto en leído
Yo Tuve
Un minuto en casa
Me encontré con una aventura pero realmente no puedo llamarla mi ex
Ella dijo «Te veo
Sé que has estado trabajando Lil Daddy, parece que estás llegando al cheque
Sé que te enfocaste en el trabajo, pero no puedo evitar notar que no puedes hablar de
nada más
¿Y usted?
¿Cómo está tu estado mental?
¿Cómo te las arreglas con lo que has estado pensando?
¿Cómo es tu templo?
¿De quién en tu vida estás realmente cerca?»
Yo estaba como maldita sea
Espacio en blanco
Muchos peces en el mar
Pero nadie jode con un tiburón en un tanque
Se quedó en mi mente después de lavar el látigo
Visto mi reflejo estaba todo en la pintura
(Aaaaaah)
Dejar atrás arriba
Golpeando ese frank ocean Crack rock
encontrar tire hacia arriba
Cabalgando con la manada reza para que no me atrapen
He pasado por todo, no soy ajeno a la pérdida
QEPD Richard Olivia Charles
Si nada más, lo haré por todos ustedes
No rapeo, solo digo lo que hay en mi corazón
De arriba hacia abajo
De arriba hacia abajo y estoy flotando por la ciudad (Sí, sí, sí, sí)
Cuidado (¡en la carrera!) Diputado fuera a buscarme
(Sí Sí Sí Sí)
De arriba hacia abajo, y estoy flotando por la ciudad
(Sí Sí Sí Sí)
Cuidado (¡en la carrera!) Diputado fuera a buscarme
(Sí Sí Sí Sí)
he estado bebiendo
he estado fumando
Estoy volando por 285 pero estoy tan concentrado