Traducción de la letra de la canción I Don't Wanna Dance - Eddy Grant

I Don't Wanna Dance (original)

I love your personality
But I don’t want our love on show
Sometimes I think it’s insanity
Boy, the way you go.
With all of the girls on the corner
Oh baby, you’re the latest trick
Oh, you seem to have their number
Look they’re dancing still.
And I don’t wanna dance
dance with you baby, no more
I’d never do something to hurt you though
Oh, but the feeling is bad,
the feeling is bad.
And baby now the party’s over
For us so I’ll be on my way
Now that the things which move me Are standing still.
I know it’s only superstition
But, baby I won’t look back
Even though I feel your music
Baby, that is that.
I don’t wanna dance
dance with you baby, no more.
I’d never do something to hurt you though
Oh, but the feeling is bad,
the feeling is bad.
I don’t wanna dance
dance with you baby, no more.
I’d never do something to hurt you though
Oh, but the feeling is bad,
the feeling is bad.
Baby now the party’s over
For us so I’ll be on my way.
Now that the things which move me Are standing still.
I know it’s only superstition
But baby, I won’t look back
Even though I feel your music
Baby, that is that.
I don’t wanna dance,
dance with you baby, no more.
I’d never do something to hurt you though
Oh, but the feeling is bad,
the feeling is bad.
I don’t wanna dance,
dance with you baby, no more.
I’d never do something to hurt you though
Oh, but the feeling is bad,
the feeling is bad.
I don’t wanna dance,
dance with you baby, no more.
I’d never do something to hurt you though
Oh, but the feeling is bad,
the feeling is bad.
I don’t wanna dance,
dance with you baby, no more.
I’d never do something to hurt you though
Oh, but the feeling is bad,
the feeling is bad.
Don’t wanna dance, don’t wanna dance
Don’t wanna dance, don’t wanna dance
Don’t wanna dance, don’t wanna dance
Don’t wanna dance

(traducción)

Me encanta su personalidad
Pero no quiero que nuestro amor se muestre
A veces pienso que es una locura
Chico, la forma en que vas.
Con todas las chicas en la esquina
Oh cariño, eres el último truco
Oh, parece que tienes su número
Mira, todavía están bailando.
Y no quiero bailar
bailar contigo bebe, no mas
Aunque nunca haría algo para lastimarte
Oh, pero el sentimiento es malo,
el sentimiento es malo.
Y cariño, ahora la fiesta ha terminado
Para nosotros, así que estaré en mi camino
Ahora que las cosas que me mueven están quietas.
Sé que es solo superstición
Pero, nena, no miraré hacia atrás
Aunque siento tu música
Cariño, eso es eso.
no quiero bailar
baila contigo bebé, no más.
Aunque nunca haría algo para lastimarte
Oh, pero el sentimiento es malo,
el sentimiento es malo.
no quiero bailar
baila contigo bebé, no más.
Aunque nunca haría algo para lastimarte
Oh, pero el sentimiento es malo,
el sentimiento es malo.
Cariño, ahora la fiesta ha terminado
Para nosotros, así que seguiré mi camino.
Ahora que las cosas que me mueven están quietas.
Sé que es solo superstición
Pero cariño, no miraré atrás
Aunque siento tu música
Cariño, eso es eso.
no quiero bailar,
baila contigo bebé, no más.
Aunque nunca haría algo para lastimarte
Oh, pero el sentimiento es malo,
el sentimiento es malo.
no quiero bailar,
baila contigo bebé, no más.
Aunque nunca haría algo para lastimarte
Oh, pero el sentimiento es malo,
el sentimiento es malo.
no quiero bailar,
baila contigo bebé, no más.
Aunque nunca haría algo para lastimarte
Oh, pero el sentimiento es malo,
el sentimiento es malo.
no quiero bailar,
baila contigo bebé, no más.
Aunque nunca haría algo para lastimarte
Oh, pero el sentimiento es malo,
el sentimiento es malo.
No quiero bailar, no quiero bailar
No quiero bailar, no quiero bailar
No quiero bailar, no quiero bailar
no quiero bailar