Traducción de la letra de la canción Vorhölle - Eden Weint Im Grab

Vorhölle (original)

An herbstlichen Mauern, es suchen Schatten dort
Am Hügel das tönende Gold
Weidende Abendwolken
In der Ruh verdorrter Platanen
Dunklere Tränen odmet diese Zeit
Verdammnis, da des Träumers Herz
Überfließt von purpurner Abendröte
Der Schwermut der rauchenden Stadt
Dem Schreitenden nachweht goldene Kühle
Dem Fremdling, vom Friedhof
Als folgte im Schatten ein zarter Leichnam
Leise läutet der steinerne Bau
Der Garten der Waisen, das dunkle Spital
Ein rotes Schiff am Kanal
Träumend steigen und sinken im Dunkel
Verwesende Menschen
Und aus schwärzlichen Toren
Treten Engel mit kalten Stirnen hervor
Bläue, die Todesklagen der Mütter
Es rollt durch ihr langes Haar
Ein feuriges Rad, der runde Tag
Der Erde Qual ohne Ende
In kühlen Zimmern ohne Sinn
Modert Gerät, mit knöchernen Händen
Tastet im Blau nach Märchen
Unheilige Kindheit
Benagt die fette Ratte Tür und Truh
Ein Herz
Erstarrt in schneeiger Stille
Nachhallen die purpurnen Flüche
Des Hungers in faulendem Dunkel
Die schwarzen Schwerter der Lüge
Als schlüge zusammen ein ehernes Tor

Vorhölle (traducción)

En las paredes otoñales, las sombras buscan allí
El oro que suena en la colina
Nubes vespertinas pastando
En el resto de plátanos marchitos
Lágrimas más oscuras odmet esta vez
Maldita sea, allí el corazón del soñador
Se desborda con un resplandor púrpura
La melancolía de la ciudad humeante
Un frescor dorado sopla tras el zancudo
El extraño del cementerio
Como si un cadáver delicado siguiera en la sombra
El edificio de piedra suena suavemente
El jardín de los huérfanos, el oscuro hospital.
Un barco rojo en el canal.
Soñando subir y bajar en la oscuridad
gente en descomposición
Y fuera de las puertas negruzcas
Ángeles con frentes frías dan un paso al frente
Blueness, los lamentos de muerte de las madres
Se enrolla a través de su pelo largo
Una rueda de fuego, el día redondo
El tormento de la tierra sin fin
En cuartos frescos sin sentido
Dispositivo moderado, con manos huesudas.
Siente los cuentos de hadas en el azul
infancia impía
La rata gorda muerde la puerta y el cofre.
Un corazón
Congelado en un silencio nevado
Las maldiciones púrpuras resuenan
Del hambre en la oscuridad podrida
Las espadas negras de las mentiras
Como si una puerta de bronce se cerrara de golpe