Traducción de la letra de la canción Solidão Por Perto - Eduardo Costa

Solidão Por Perto (original)

Um dia só é muito pouco
Pra um coração cheio de amor
Eu quero sentir no meu corpo
O ano inteiro o teu calor
Quero me agarrar na tua saia
Me queimar no sol da tua praia
Adoçar o mar dos meus desejos
No açúcar dos teus beijos
Se desejar algém é um pecado
Eu sei que nunca vou ser perdoado, te quero
O inferno pode ser o paraíso
E mesmo que eu perca o juízo, te quero
Meu bem, meu bem, meu bem
Diz que me quer também, te quero
Amor, a solidão está chegando muito perto

Solidão Por Perto (traducción)

Un día es muy poco
Por un corazón lleno de amor
quiero sentirlo en mi cuerpo
Todo el año tu calor
quiero agarrarme a tu falda
Quemándome en el sol de tu playa
Endulza el mar de mis deseos
En el azúcar de tus besos
Si desear a alguien es pecado
Sé que nunca seré perdonado, te quiero
el infierno puede ser el paraíso
Y aunque pierda la cabeza, te quiero
Dios mío, Dios mío, Dios mío
Di que tú también me quieres, yo te quiero
Amor, la soledad se acerca demasiado