| Şu an girdim
| entré ahora
|
| Ortaladın mı?
| ¿Promediaste?
|
| Evet
| Sí
|
| Tamam bunun içine yazıları falan koyacağız, intro’ya
| Bien, vamos a poner textos o algo así, en la introducción.
|
| Aynen
| Ídem
|
| Info Killin' It!
| Información Killin 'It!
|
| İki numaralar ağlar işine gelmeyince (Ya, yaov)
| Cuando dos números no lloran (Ya, yaov)
|
| Bu aralar biri «Bedel.» | Uno de estos días es "El Precio". |
| deyince
| cuando tu dices
|
| «Vah vah!» | "¡Qué pena!" |
| deyip hemen
| decir de inmediato
|
| İkile kendince davran
| date un doble gusto
|
| Klişe dertleri becer kimsen
| ¿Quién puede joder problemas de clichés?
|
| Kavgan para eder mi?
| ¿La pelea gana dinero?
|
| Geçir enerjinden
| transmite tu energía
|
| Hayran et beni seveyim
| admirar me amo
|
| Hele bi' derdin ne? | ¿Qué dices, de todos modos? |
| Anlat!
| ¡Para explicar!
|
| Eyleme geçelim
| entremos en acción
|
| Eğer dğerliyse var Şah!
| Si vale la pena, está Shah!
|
| Gözü belrtip dönerim MC’ye
| Volveré a mirar a MC
|
| Taç, taht bizim gibileri ilgilendirmez (Zaten)
| Corona, trono no es asunto nuestro (Ya)
|
| Üretirsek bizim istemsizce
| Si lo producimos involuntariamente
|
| Linç olmaktan uyandım Matrix’ten
| Desperté de ser linchado de Matrix
|
| Çizgi film gibi bi' şey cidden
| Algo así como una caricatura
|
| Hayatım bi' reality show gibi (Gibi)
| Mi vida es como un reality show (Me gusta)
|
| Mesafeli ol
| Mantén distancia
|
| Biri veya bini yok kimsen
| No tienes ni uno ni mil
|
| Karanlık işler hallediyo’m
| estoy haciendo cosas oscuras
|
| Dilimle katlediyo’m
| Lo estoy matando con mi lengua
|
| İzimi kaybettiriyo’m birden
| De repente estoy perdiendo mi pista
|
| Herkes kral kliplerinde
| Todo el mundo está en los clips del rey.
|
| Spade-Şehinşah iliklerinde
| En ojales Spade-Şehinşah
|
| İşin cihetinde
| en el trabajo
|
| Bilinmezin eşliğinde
| Acompañado por lo desconocido
|
| İki keşiş, istikameti değişken
| Dos monjes, inestables
|
| İşittiğin ses simge!
| ¡El sonido que escuchas es un icono!
|
| Kiminin nezdinde
| en alguien
|
| Bizi bilen, dinlemez içeriklerin yetersizse
| Si tu contenido que nos conoce y no escucha es insuficiente
|
| Bebeğim tribin yersiz hemcinse
| Bebé si tu viaje está fuera de lugar
|
| Gereği ne ki bilendin? | ¿Qué sabías? |
| Tebrik et!
| ¡Felicidades!
|
| Sinirin geçm'i'cek mi?
| ¿Se te van los nervios?
|
| Seni mi bekli’ce’z?
| ¿Te estamos esperando?
|
| Hadi gidelim en girilmez yerlerine
| Vamos a los lugares más inaccesibles
|
| Fenersiz fresh
| fresco sin farol
|
| Sistemini deldikçe kelimeler ehemmiyette hep
| A medida que perforas tu sistema, las palabras siempre importan.
|
| Kişiselleştirmedikçe keyifli de
| Es divertido mientras no lo personalices.
|
| Geldim zembil ile tepeden esenlikler getirdim
| Vine y traje la paz de la colina con zambil
|
| Tertipleyin yemek hemen her ilde!
| ¡Organiza comida en casi todas las ciudades!
|
| Serpin küllerini çevreye
| Esparcir las cenizas alrededor
|
| Geberttim pezevengi!
| ¡Maté al proxeneta!
|
| Bi’kaç saniye yetti ergenliğine
| Unos segundos le bastaron a tu adolescencia
|
| Oldschool ceket, smack yo bitch prodigy
| Chaqueta de la vieja escuela, justo yo perra prodigio
|
| Check, check wrecked! | ¡Cheque, cheque destrozado! |
| ma flex on keke
| ma flex en la torta
|
| Oldschool ceket, smack yo bitch prodigy
| Chaqueta de la vieja escuela, justo yo perra prodigio
|
| Check, check wrecked! | ¡Cheque, cheque destrozado! |
| ma flex on keke
| ma flex en la torta
|
| Senin «Karanlık.» | Su "Oscuridad". |
| dediğin şey düğünümde DJ
| lo que dices es en mi boda
|
| «Krallık» dediğini yıkmak için gelir neslim
| Mi generación viene a destruir lo que llamas "reino"
|
| Nazım Hikmet selam dur, devir teslim
| Saludo de Nazim Hikmet, entrega
|
| Disiplin ve sabır, bu benim testim
| Disciplina y paciencia, esta es mi prueba
|
| Birkaç ülke gezdim, insanoğlu aynı bezdim
| He viajado a varios países, el ser humano está igual de harto
|
| Otobanda hızlıyım ucuzmuş gibi benzin
| Soy rápido en la gasolina de la carretera como si fuera barato
|
| Bu flow uzun menzil gözü bantlı katanayla Kenshi
| Kenshi con esta katana de parche ocular de flujo de largo alcance
|
| «Doğru yerde ver, yeterli.» | "Darlo en el lugar correcto, eso es suficiente". |
| deseler de bencil
| aunque digan egoísta
|
| Yaptığım her hata olmuş bi' altın bileklik
| Cada error que cometí es un brazalete de oro
|
| Ben almam direktif afro samuray direkt git
| No tomo la directiva afro samurai, ve directo
|
| Gözlerim radar bakınca yapar epilepsi
| Cuando mis ojos miran al radar me provoca epilepsia
|
| Bazen eziyet gibi bu hep bir şeyler eksik
| A veces es como una tortura, siempre falta algo
|
| Oldschool ceket, smack yo bitch prodigy
| Chaqueta de la vieja escuela, justo yo perra prodigio
|
| Check, check wrecked! | ¡Cheque, cheque destrozado! |
| ma flex on keke
| ma flex en la torta
|
| Oldschool ceket, smack yo bitch prodigy
| Chaqueta de la vieja escuela, justo yo perra prodigio
|
| Check, check wrecked! | ¡Cheque, cheque destrozado! |
| ma flex on keke | ma flex en la torta |