Traducción de la letra de la canción Şüpheli Şahıs - Şehinşah

Şüpheli Şahıs (original)

Ya, ya
İstemiyo' artık duman ciğerim
Artık benden daha zenci bebeğim
Ölmekten yoruldum No.1 gibiyim
Ben ölümsüzüm sanki Boe B gibiyim
Patlayıp biten bir torpil gibisin
Nükleer bombayken Hiroşima'da
Şam kalıcı hasarlar bırakır
Rapim aklınıza girip kulaklığınızdan
Beginner her boku çıkmaya niyetin
Bu boku bi' gün biz bıraktığımızda
İnan ki biter yaşama hevesim
Bu yüzden geçiyo' mikrofon başında genç-liğim
Bu yüzden geçiyo' mikrofon başında genç-liğim
Bu yüzden geçiyo' mikrofon başına genç biri, biri
Olsam da daha ben her şeyin başında
Her (şeyin) şeyi görüp de sonuma gelmiş gibiyim bak
Her şeyi görmüş gibiyim (ah), sanki ben ölmüş biriyim (bak)
Çarmıha geren ka-kaderim, müzikle yeniden doğmuş gibiyim (ah)
İçinde kayıp cesedim, yazdığım tüm bu satırlarda bir deli (ah)
Oldum bebeğim korkuyla bakan o gözlerim bunların delili (ah)
Söylediklerinin önemi yok
Rahat ol, hiç kimse anlamıyo'
Güneşin hiç artık parlamıyorsa
Sabahların artık anlamı yok
Bu yüzden geceye doğdum
Karanlık sokaklar içinde kaos
Gelebilir sana korkunç
Fakat vermedik dostum biz hiç pas
Sokaklar içinde kaos
Rahatla içip de paf
Kasılma bizleri görüp
Yanımda şüpheli şahıs
Nerede adamım kâğıt?
Okuma gelip de ağıt
Dostum zaten bu kafamız yarım
Tamamlarım onu sarıp
Sokaklar içinde kaos
Rahatla içip de paf
Kasılma bizleri görüp
Yanımda şüpheli şahıs
Nerede adamım kâğıt?
Okuma gelip de ağıt
Dostum zaten bu kafamız yarım
Tamamlarım onu sarıp
Tamamlarım onu sarıp, tamamlarım onu sarıp, tamamlarım onu sarıp,
tamamlarım onu sarıp, tamamlarım onu sarıp, tamamlarım onu sarıp (Şeyho,
Noisart)
Harıl harıl yazdık (harıl harıl yazdık)
Beş yıldızı yaktık (beş yıldızı yaktık)
Polis önüm ardım
Yapamadıklarımda aklım hâlâ
Varsa basın atsın (Varsa basın atsın)
Yanlı yayın yapsın (Yanlı yayın yapsın)
Bakış açım aynı
Yalanları yanına kalsın
Aynadaki yansıma aslım
Anlarım olmanızı rahatsız
Anlattık olanları yalnız
Sanarsın torbacılık yaptık
Onlarcasıyla dolu bağrı
Sokaklar taşıyo' bağımlı
Oranlar artıyo', bak orada kimse rap yapmıyo', çağırıyo' yardım
Ey'
Diyo’lar n’aptın?
(diyo'lar n’aptın?)
Malı nereden aldın?
(malı nereden aldın?)
Dedim ki memur bey karakolun yanından
Anında saldı, yanıma kalsın (yanıma kalsın)
Yalnızca yazdım (yalnızca yazdım)
Sabıkam rhyme’ım
Er geç suç üstü yakalarsın (er geç suç üstü yakalarsın)
Dedim kendime özveri niye?
Geçinirlerken götleri ile
Başka rapçinin sözleri ile
Derinlik eşiğini geç benimle
Yerin, akıllı geçinen bir nesille değil
Deliyle delilik kesinlikle
Bu yetki kimde?
Konuşmam gerekli kendisiyle
Değinice'm cinnet geçirirken
Millet ne di’cem derdiniz kendinizle
Vergin hatta, sözüm sana
Milleti kendine getirice’m sen izle
Meraklı gözlerine, en zirvesi beni restore edişimi sen izle
Devadır öncelikle seni personel değişimi sen izle, sen izle
Selanı söyleyince gelir her konser evim gibi
Yazıcak tarih amına koyup yürüye yürüye gidişimi (ey)
Sanat akımına kapılmışım
O nasıl bir sanat şaşırmışım
Çalışmaların aşırı yakışıklı
Çalmış olman onları yapmak çalıntı
Desen alıntıdır minnet canımıza
Da seninki düpedüz çalıntıdır
Aklın karışmış, ahlakın sapıtmış
Üç yaşında çocuktan farkın yaşın, ya (ey, ey)

(traducción)

oh sí
No quiero' más fumar mi hígado
Más negro que yo ahora bebé
Estoy cansado de morir, soy como el número 1
Soy inmortal como si fuera Boe B
Eres como un torpedo que explota
Bomba nuclear en Hiroshima
Damasco deja daños permanentes
Mi rap entra en tu mente y sale por tus auriculares
Principiante que tiene la intención de hacer todo lo posible
Cuando dejemos esta mierda algún día
Cree que mi entusiasmo por vivir se acaba
Por eso estoy pasando' mi juventud en el micrófono
Por eso estoy pasando' mi juventud en el micrófono
Por eso voy' joven, uno al micrófono
A pesar de que todavía estoy en el comienzo de todo
Mira, parece que he llegado a mi fin después de ver todo (de todo)
Es como si lo hubiera visto todo (ah), es como si estuviera muerto (mira)
Crucificado mi destino, es como si renaciera con música (ah)
Mi cuerpo perdido por dentro, un loco en todas estas líneas que escribo (ah)
He sido baby, esos ojos de miedo son la prueba (ah)
No importa lo que digas
Relájate, nadie entiende
Si tu sol nunca brilla más
Las mañanas ya no tienen sentido
Por eso nací en la noche
Caos en calles oscuras
te puede dar miedo
Pero no nos rendimos, hombre, nunca pasamos
caos en las calles
relajarse y beber
Contracción nos vemos
Persona sospechosa a mi lado
¿Dónde está el hombre de papel?
leer y lamentarse
Mi amigo, ya estamos a media cabeza
lo envuelvo
caos en las calles
relajarse y beber
Contracción nos vemos
Persona sospechosa a mi lado
¿Dónde está el hombre de papel?
leer y lamentarse
Mi amigo, ya estamos a media cabeza
lo envuelvo
lo envuelvo lo envuelvo lo envuelvo lo envuelvo lo envuelvo
Lo envuelvo, lo envuelvo, lo envuelvo, lo envuelvo (Jeque,
ruidoso)
Escribimos duro (escribimos duro)
Encendimos cinco estrellas (Quemamos cinco estrellas)
policía detrás de mí
Todavía estoy en mi mente cuando no puedo
Si lo hay, apriétalo (Si lo hay, apriétalo)
Déjalo transmitir sesgado (Déjalo transmitir sesgado)
mi punto de vista es el mismo
Deja que tus mentiras se queden contigo
mi reflejo en el espejo
no me importa que me molestes
Dijimos solo lo que
Dices que hicimos un negocio de bolsas
pecho lleno de docenas
Las calles son adictas
Las tarifas están subiendo 'mira, nadie rapea allí', estoy llamando 'ayuda
Artículo'
Diyo, ¿qué hiciste?
(Diyo, ¿qué hiciste?)
¿Dónde compraste el artículo?
(¿dónde compraste el artículo?)
Dije, oficial, desde al lado de la comisaría.
Liberado al instante, quédate conmigo (quédate conmigo)
Acabo de escribir (Acabo de escribir)
Mi rima criminal
Tarde o temprano lo atraparás con las manos en la masa (tarde o temprano lo atraparás con las manos en la masa)
Me dije a mí mismo, ¿por qué sacrificarse?
con su culo
Con las palabras de otro rapero
Cruza el umbral de la profundidad conmigo
Tu lugar no es con una generación inteligente
locura con locura absolutamente
¿Quién tiene esta autoridad?
Necesito hablar con él
Cuando lo menciono, mientras estoy enojado
Gente, ¿qué te dirías a ti mismo?
Tu impuesto es uniforme, te lo prometo
Traeré a la nación a sí misma, mira
A tus ojos curiosos, mírame restaurarme a la cima
En primer lugar, observa el cambio de personal, lo observa.
Cuando canto la saloon, cada concierto viene como mi casa
A la mierda la historia para escribir y salir a caminar (ey)
Estoy atrapado en el movimiento de arte
Me sorprendió el tipo de arte que es.
tu trabajo es demasiado guapo
el hecho de que los hayas robado haciéndolos robar
El patrón es una cita, agradecimiento a nuestro querido
Y el tuyo es completamente robado
Tu mente está confundida, tu moral está pervertida
Eres diferente a un niño de tres años, ya (ey, ey)