Traducción de la letra de la canción Первый номер - Эйсик

Первый номер (original)

— Хочешь фокус покажу?
— Ну.
— Давай карты.
Угу, сдвигай.
Запомнил её?
— Да.
— Всё, давай, мешаю.
Смотри, это она?
— Нет.
— Как нет?
У меня всё по плану!
Это должна быть твоя карта!
— Не, не моя.
— Шестёрка пиковая!
Чё, не?
Не она?
— Нет, у меня не может быть такой карты...
— Это еще почему?
— Во-первых, я вытянул не её.
Во-вторых, никогда не распоряжайся чужими картами.
И, в-третьих, не стоило меня недооценивать!
— Ну, так, а где карта?!
— Да вот он — туз крестовый, у меня!
— А-а-а-а-а!
Как ты мог?!
— Ловкость рук, фокусница!
— Не честно!
Так нечестно!..
— А-ха-ха-ха!..

Первый номер (traducción)

¿Quieres que te enseñe un truco?
- Bien.
- Dame las cartas.
Ajá, muévelo.
¿Recuérdela?
- Sí.
- Vamos, estoy interfiriendo.
Mira, ¿es ella?
- No.
- ¿Como no?
¡Tengo todo según el plan!
¡Esta debe ser tu tarjeta!
- No, no es mío.
- ¡Seis de picas!
¿Que no?
¿Ella no?
— No, no puedo tener esa tarjeta...
- ¿Y por qué es eso?
“En primer lugar, no lo saqué.
En segundo lugar, nunca se deshaga de las tarjetas de otras personas.
Y en tercer lugar, ¡no me subestimes!
- Bueno, entonces, ¿dónde está el mapa?
- Sí, aquí está - ¡el as de la cruz, lo tengo!
— ¡Ah-ah-ah-ah-ah!
¡¿Como pudiste?!
"¡Juego de manos, mago!"
- ¡No es justo!
¡No es justo!..
- ¡A-ja-ja-ja!..