Traducción de la letra de la canción Ша - Эйсик, Грани, Змей

Ша (original)

Глушим уши, вырываем души, не спеша — Ша!
Тише, туши, не то будет хуже, не мешай — Ша!
Глушим уши, вырываем души, не спеша — Ша!
Тише, туши, не то будет хуже, не мешай — Ша!
Хороша Ша, тяжела ноша,
Каждый про себя, не кривя рожу,
Слово дороже, чем последние гроши,
Те, что ты прихонырил у себя под порожком.
Для души, пацаны камни крошат,
Память краше, если путь сложен,
Слаже лишь ложь, похожа на сажу.
Это сети, дети, сядьте, кража.
Закружило чепушилу шара, тише,
Перо пониже, глубже, выше,
Ваша ниша, не пищать мыши!
А то щас подогреешься этими лыжами.
Двигай вприпрыжку, пружиня ляжками,
Пока по незнанке не порвали рубашку.
Берегите бошки при базаре, чушки.
Пивной кружкой об шалаш, — не кофейной чашкой.
Глушим уши, вырываем души, не спеша — Ша!
Тише, туши, не то будет хуже, не мешай — Ша!
Глушим уши, вырываем души, не спеша — Ша!
Тише, туши, не то будет хуже, не мешай — Ша!
Ша — медуза, наша — муза,
Связана рифмой в узел,
Несуй пальцы в пасть к ним — откусит!
Меня аж трусит, когда под джуса косит лузер.
Хуй с ним!
Важно, чтоб не струсил,
Рвём струны гитарам и гуслям,
Собираем толпы, чтобы не было пусто,
Не было грустно.
За свое искусство готов биться,
Братцы, не отступать и не сдаваться!
Драться, итог - сенсация,
Ууу цаца, в стиле нашей нации.
Ша!
Твоя душа окаменела,
Раз уж вытащил нож — режь!
Берись за дело, не то заденут стрелы!
Слезь с трона!
Не тронь струны, патроны ищи!
Меч и щит не защита, не засчитана победа ябеде
Якобы с бодуна, бля буду, на тебе
По печени, леченный,
Вечером нечего речь калечить, буду залечивать.
Следующий тащись без еблища,
Трепещут скопища, жаждет зрелища,
Нет еще, тут еще будущего, руку жать буду щас,
Полчищам, тем, что топчут щас, молча толпы щас,
Зол бы был как зомби, зубы бы выбил бы
Не спасли бы пломбы!
Тумбой в голову, думай смолоду!
Без повода не лезь в драку Граф Дракула,
Кулаки — твое оружие!
Ну же, что же, от ножа мылишь лыжи,
Прячешь рожу.
Стража!
Взять его, мать его не души,
Человеческий детёныш влип по уши…
Глушим уши, вырываем души, не спеша — Ша!
Тише, туши, не то будет хуже, не мешай — Ша!
Глушим уши, вырываем души, не спеша — Ша!
Тише, туши, не то будет хуже, не мешай — Ша!

Ша (traducción)

Ensordecedores oídos, arrancando almas, lentamente - ¡Sha!
Silencio, saca los cadáveres, de lo contrario será peor, no interfieras - ¡Sha!
Ensordecedores oídos, arrancando almas, lentamente - ¡Sha!
Silencio, saca los cadáveres, de lo contrario será peor, no interfieras - ¡Sha!
Buen Sha, pesada carga,
Cada uno para sí, sin hacer muecas,
La palabra es más preciosa que los últimos centavos,
Los que enterraste bajo tu puerta.
Para el alma, los muchachos desmoronan piedras,
La memoria es más hermosa si el camino es difícil,
Solo las mentiras son más dulces, parecen hollín.
Son redes, niños, siéntense, roben.
Bola de tonterías girada, silencio,
Pluma más baja, más profunda, más alta,
¡Tu nicho, no te chirríe el ratón!
Y luego ahora mismo calentarás con estos esquís.
Muévete saltando, muslos elásticos,
Hasta que la camisa se rasgó.
Cuiden las cabezas en el mercado, cerdos.
Una jarra de cerveza en una choza, no una taza de café.
Ensordecedores oídos, arrancando almas, lentamente - ¡Sha!
Silencio, saca los cadáveres, de lo contrario será peor, no interfieras - ¡Sha!
Ensordecedores oídos, arrancando almas, lentamente - ¡Sha!
Silencio, saca los cadáveres, de lo contrario será peor, no interfieras - ¡Sha!
Sha es una medusa, la nuestra es una musa,
Atado en una rima en un nudo
Pon tus dedos en sus bocas - ¡muerde!
Ya tengo miedo cuando un perdedor corta el jugo.
¡A la mierda!
Es importante no tener miedo
Rasgamos las cuerdas de guitarras y arpas,
Juntamos multitudes para que no quede vacío,
No fue triste.
Listo para luchar por tu arte
¡Hermanos, no retrocedan y no se rindan!
Lucha, el resultado es una sensación,
Whoo swell, al estilo de nuestra nación.
¡Sha!
tu alma esta petrificada
Una vez que hayas sacado el cuchillo, ¡córtalo!
¡Ponte manos a la obra, o las flechas te dolerán!
¡Bájate del trono!
¡No toques las cuerdas, busca cartuchos!
La espada y el escudo no son protección, no se cuenta la victoria del furtivo
Presuntamente de una resaca, jodidamente lo haré, contigo
Por el hígado, tratado,
Por la noche no hay nada que paralizar el habla, voy a sanar.
Próxima caminata sin una cogida,
Las multitudes tiemblan, sedientas de un espectáculo,
Todavía no, todavía hay un futuro, daré la mano ahora mismo,
Hordas, las que pisotean ahora mismo, multitudes silenciosas ahora mismo,
Estaría enojado como un zombi, me sacarían los dientes
¡Los empastes no se habrían guardado!
¡Pulgar en la cabeza, pensar desde una edad temprana!
No te metas en una pelea sin motivo Conde Drácula
¡Los puños son tus armas!
Bueno, bueno, lavas tus esquís con un cuchillo,
Escondes tu rostro.
¡Guardia!
Llévatelo, su madre no es un alma,
El cachorro humano está hasta las orejas...
Ensordecedores oídos, arrancando almas, lentamente - ¡Sha!
Silencio, saca los cadáveres, de lo contrario será peor, no interfieras - ¡Sha!
Ensordecedores oídos, arrancando almas, lentamente - ¡Sha!
Silencio, saca los cadáveres, de lo contrario será peor, no interfieras - ¡Sha!