Traducción de la letra de la canción Tuulettaa - Elastinen

Tuulettaa (original)

Tää päivä pimeni jo aikaisin, taas tuntuu et mua koitellaan
Aina kun vähiten just kaipaisin, pois takaa hartoilt en saa
En anna maailman lannistaa mua kuitenkaa vaan taistelen ja nousen aina
uudestaan, ja tulee päivä taas kun voin vaan tuulettaaaaaaa
Nyt saa tuleettaa 4x
Vaikeet ajat väistyy kuitenkin, solmut aukee ajallaan
Tahon tai en se vanno niin että, elämä on aina aaltoliikettä
Hyväs pahas menee ylös alas, pohjalla käy ja baunssaa takas
Se maanpintaan ja-lat palauttaa, vois valittaa mut se ei tuu auttaa
Ei muutaku hommiin taas nyt ku ponnistaa, pian tuuletan onnesta
En anna maailman lannistaa mua kuitenkaa vaan taistelen ja nousen aina
uudestaan, ja tulee päivä taas kun voin vaan tuulettaaaaaaa
Nyt saa tuleettaa 4x
Kun hetken poissa on huolet taas, käyn ulkona päätäni tuulettaa
Nyt saa tuleettaa 2x
Nousin oikeella jalalla punkasta, ja tuuletan niinku ois tunkkasta
Tulin ottaa ilon irti en murjottaa, tuu tuuleta mun kanssa
Se tekee ilmasta puhdasta, ku tuuletat niinku ois tunkkasta
Vedä tuplahaukat elä kultakautta, tuu tuu tuuleta mun kanssa
En anna maailman lannistaa mua kuitenkaa vaan taistelen ja nousen aina
uudestaan, ja tulee päivä taas kun voin vaan tuulettaaaaaaa
Nyt saa tuleettaa 4x
Kun hetken poissa on huolet taas, käyn ulkona päätäni tuulettaa
Nyt saa tuleettaa 6x
Kun hetken poissa on huolet taas, käyn ulkona päätäni tuulettaa
Nyt saa tuleettaa 2x

(traducción)

Este día oscureció temprano, de nuevo se siente como si estuvieras siendo juzgado
Cada vez que extraño lo mínimo, no me bajo de mis hombros
Sin embargo, no dejaré que el mundo me desanime, pero siempre lucharé y me levantaré.
otra vez, y llega el día otra vez en que no puedo sino ventilateaaaa
Ahora apostemos 4x
Los tiempos difíciles ceden, sin embargo, los nudos se abren en el tiempo.
Lo jure o no, la vida siempre es una ola
El mal bueno sube y baja, el fondo va y Baunssa vuelve
Volverá al suelo y al lateral, es posible que te quejes, pero no ayudará.
No volveré a cambiar de opinión, pronto seré feliz.
Sin embargo, no dejaré que el mundo me desanime, pero siempre lucharé y me levantaré.
otra vez, y llega el día otra vez en que no puedo sino ventilateaaaa
Ahora apostemos 4x
Cuando las preocupaciones vuelven a desaparecer por un tiempo, salgo a ventilar mi cabeza.
Ahora tomemos 2x
Me levanté con la pierna derecha del punk, y enrollo como un tocón
Vine a complacerme en no refunfuñar, ven a ventilar conmigo
Hace que el aire se limpie cuando respiras
Tira los halcones dobles vive en la edad de oro, ven a respirar conmigo
Sin embargo, no dejaré que el mundo me desanime, pero siempre lucharé y me levantaré.
otra vez, y llega el día otra vez en que no puedo sino ventilateaaaa
Ahora apostemos 4x
Cuando las preocupaciones vuelven a desaparecer por un tiempo, salgo a ventilar mi cabeza.
Ahora tomemos 6x
Cuando las preocupaciones vuelven a desaparecer por un tiempo, salgo a ventilar mi cabeza.
Ahora tomemos 2x