
Fecha de emisión: 31.12.2005
Idioma de la canción: inglés
My Apology(original) |
I try to tell you that I’m gone |
I’m gone, I’m gone, I can’t go on You look upset, your eyes are red |
The flowers on the floor are dead |
You try to tell me that I’m wrong |
You’re wrong, you’re wrong, we can’t go on |
I’m sorry for the lonely nights |
I’m sorry but I cannot hide |
Please listen to me You’re killing me with your love |
You’re killing me with your love |
You’re killing me with your love |
Just set me free from your touch |
I’m sorry that you’re hearing this, |
I’m sorry but I do not miss |
The way I felt that awful night |
The way we had our final fight |
I’m sorry that I’m on the run, |
I can’t go on, I’m gone, I’m gone |
It’s all a mess, it’s not your fault |
I tried to warn you from the start |
Just look into my eyes |
You’re killing me with your love |
You’re killing me with your love |
You’re killing me with your love |
Just set me free from your touch |
It’s my apology, |
It’s my apology to you |
I’m trying to leave you, |
I’m trying to leave you, |
I’m trying… |
You’re killing me with your love |
You’re killing me with your love |
You’re killing me with your love |
Just set me free from your touch |
I’m trying to leave you, |
I’m trying to leave you, |
I’m trying to leave you, |
I’m trying… |
(traducción) |
Trato de decirte que me he ido |
Me fui, me fui, no puedo continuar Te ves molesto, tus ojos están rojos |
Las flores en el suelo están muertas. |
Intentas decirme que estoy equivocado |
Te equivocas, te equivocas, no podemos seguir |
Lo siento por las noches solitarias |
lo siento pero no puedo ocultar |
Por favor, escúchame, me estás matando con tu amor. |
me estas matando con tu amor |
me estas matando con tu amor |
Solo libérame de tu toque |
Lamento que estés escuchando esto, |
lo siento pero no me pierdo |
La forma en que me sentí esa noche horrible |
La forma en que tuvimos nuestra pelea final |
Lo siento, estoy huyendo, |
No puedo seguir, me voy, me voy |
Todo es un desastre, no es tu culpa |
Traté de advertirte desde el principio |
Solo mírame a los ojos |
me estas matando con tu amor |
me estas matando con tu amor |
me estas matando con tu amor |
Solo libérame de tu toque |
es mi disculpa, |
es mi disculpa para ti |
Estoy tratando de dejarte, |
Estoy tratando de dejarte, |
Lo estoy intentando… |
me estas matando con tu amor |
me estas matando con tu amor |
me estas matando con tu amor |
Solo libérame de tu toque |
Estoy tratando de dejarte, |
Estoy tratando de dejarte, |
Estoy tratando de dejarte, |
Lo estoy intentando… |
Nombre | Año |
---|---|
Lolita | 2005 |
The Lunatic | 2005 |
Don't Wait | 2005 |
It's A Shame | 2005 |
Why | 2005 |
Uh Oh Hello | 2005 |
Brasil | 2005 |
Tonight Let's Dance | 2003 |
Bokkie | 2003 |
Sirens | 2005 |
Love | 2003 |
Misfit | 2003 |
Black Magic Show (Introducing) | 2005 |
The Clown | 2005 |
Now That I Miss Her | 2003 |
Annie | 2003 |
Static On Channel 4 | 2003 |
Sunlight Makes Me Paranoid | 2003 |
Make Up | 2003 |
Ester | 2003 |