Traducción de la letra de la canción Не ангел - Елена Кукарская

Не ангел (original)

Ой, загрустил, зазвенел колькольчиком
Сон набегу и беду напророчил мне
И полетел в степи как быль
Ветром шальным мои думы расплещутся
Счастьем из снов впереди померещутся
Не поет степной ковыль
А на сердце грусть
Не жди меня, я не вернусь да Припев:
Ты мой не ангел
Я не твоя беда
Ой да не прячь ты любовь да в погреба
Ой да не прячь ты Ой да не плачь ты Уйдет любовь как талая вода
Второй куплет:
Сон нагадал
Про года мне неведомы
Где и когда и как скоро уеду я Дни пролетят как ветер вдаль
Жизнь отобьет, отзвенит не замечу я Где подарила судьба радость встречи нам
Ничего уже не жаль
А на сердце грусть
Не жди меня, я не вернусь да Припев.

(traducción)

Oh, triste, sonó una campana
Un sueño en fuga y problemas profetizados para mí
Y voló a la estepa como una historia real
Viento loco mis pensamientos salpicarán
La felicidad de los sueños se imaginará por delante.
La hierba pluma de la estepa no canta
Y tristeza en mi corazón
No me esperes, no volveré, sí
tu no eres mi angel
yo no soy tu problema
Oh sí, no escondas tu amor en el sótano
Oh, no lo escondas Oh, no llores, el amor se irá como agua derretida
Segundo pareado:
Sueño predicho
no se de años
Dónde, cuándo y qué tan pronto me iré Los días volarán como el viento en la distancia
La vida rechazará, no me daré cuenta, no me daré cuenta Donde el destino nos dio la alegría de encontrarnos
nada de lo que arrepentirse
Y tristeza en mi corazón
No me esperes, no volveré sí Coro.