Traducción de la letra de la canción Мысли - Елена Терлеева

Мысли (original)

Я не могу забыть, и нам остается плыть.
Но время не удержать и незачем больше ждать.
Ты будь со мной, застынь на моих губах.
Ты будь со мной и замерло на часах.
Припев:
Взрываются мысли в голове!
Оставь мое сердце в пустоте!
Запутаны фразы на песке, сожми мою руку, я буду к тебе.
Взрываются мысли в голове!
Оставь мое сердце в пустоте!
Остынем и возвратим опять!
Я не хочу тебя терять!
Второй Куплет: Елена Терлеева
Сладкими по щекам я нежно ловлю твой взгляд.
И мы по асфальту в такт останемся просто так.
Стой, будь со мной нетронутой тишиной.
Стой, будь со мной, по ветру лети и пой.
Припев:
Взрываются мысли в голове!
Оставь мое сердце в пустоте!
Запутаны фразы на песке, сожми мою руку, я буду к тебе.
Взрываются мысли в голове!
Оставь мое сердце в пустоте!
Остынем и возвратим опять!
Я не хочу тебя терять!
Мы растворились в темноте, лучами Солнца по земле.
И в раскаленной глубине я буду думать о тебе!
Взрываются мысли в голове!
Оставь мое сердце в пустоте!
Остынем и возвратим опять!
Я не хочу тебя терять!
Тебя терять!
Тебя терять!
Тебя терять!
Тебя терять!

Мысли (traducción)

No puedo olvidar, y nos queda nadar.
Pero el tiempo no se puede mantener y no hay necesidad de esperar más.
Estarás conmigo, congela en mis labios.
Estarás conmigo y se congeló en el reloj.
Coro:
¡Los pensamientos explotan en mi cabeza!
¡Deja mi corazón vacío!
Las frases se enredan en la arena, aprieta mi mano, vendré a ti.
¡Los pensamientos explotan en mi cabeza!
¡Deja mi corazón vacío!
¡Vamos a refrescarnos y volver de nuevo!
¡Yo no quiero perderte!
Segundo verso: Elena Terleeva
Dulce en mis mejillas, atrapo suavemente tu mirada.
Y nos quedaremos en el asfalto a tiempo así como así.
Detente, quédate conmigo silencio intacto.
Detente, quédate conmigo, vuela con el viento y canta.
Coro:
¡Los pensamientos explotan en mi cabeza!
¡Deja mi corazón vacío!
Las frases se enredan en la arena, aprieta mi mano, vendré a ti.
¡Los pensamientos explotan en mi cabeza!
¡Deja mi corazón vacío!
¡Vamos a refrescarnos y volver de nuevo!
¡Yo no quiero perderte!
Desaparecimos en la oscuridad, como los rayos del sol sobre la tierra.
¡Y en las profundidades calientes pensaré en ti!
¡Los pensamientos explotan en mi cabeza!
¡Deja mi corazón vacío!
¡Vamos a refrescarnos y volver de nuevo!
¡Yo no quiero perderte!
¡Perderte!
¡Perderte!
¡Perderte!
¡Perderte!