Traducción de la letra de la canción Down on Padre - Eli Young Band

Down on Padre (original)

When it gets too hot in Dallas
I need to feel the cool ocean air
I need my toes in the sand and a drink in my hand
Feel the wind blow through my hair
Down on Padre we can bake in the Texas sun
Lay out on the beach all day then hit every bar on the island
Later in the evening we’ll cross the border into Mexico
Down on Padre there’s no other place that I want to go
I met a sweet young thing over a long weekend
And we strolled along the beach late at night
We would lay in the sand and sip on our margaritas
I would hold her in my arms 'til the morning light
Down on Padre we can bake in the Texas sun
Lay out on the beach all day then hit every bar on the island
Later in the evening we’ll cross the border into Mexico
Down on Padre there’s no other place that I want to go
Down on Padre we can bake in the Texas sun
Lay out on the beach all day then hit every bar on the island
Later in the evening we’ll cross the border into Mexico
Down on Padre there’s no other place that I want to go…

(traducción)

Cuando hace demasiado calor en Dallas
Necesito sentir el aire fresco del océano
Necesito mis dedos de los pies en la arena y un trago en mi mano
Siente el viento soplar a través de mi cabello
Abajo en Padre podemos hornear en el sol de Texas
Acuéstese en la playa todo el día y luego visite todos los bares de la isla
Más tarde en la noche cruzaremos la frontera hacia México
Abajo en Padre no hay otro lugar al que quiera ir
Conocí a una joven dulce durante un largo fin de semana
Y paseamos por la playa tarde en la noche
Nos acostábamos en la arena y bebíamos nuestras margaritas
La sostendría en mis brazos hasta la luz de la mañana
Abajo en Padre podemos hornear en el sol de Texas
Acuéstese en la playa todo el día y luego visite todos los bares de la isla
Más tarde en la noche cruzaremos la frontera hacia México
Abajo en Padre no hay otro lugar al que quiera ir
Abajo en Padre podemos hornear en el sol de Texas
Acuéstese en la playa todo el día y luego visite todos los bares de la isla
Más tarde en la noche cruzaremos la frontera hacia México
Abajo en Padre no hay otro lugar al que quiera ir...