Traducción de la letra de la canción Just Add Moonlight - Eli Young Band

Just Add Moonlight (original)

You can buy her flowers and a good champagne
Write her a song on your old six-string
But if you really wanna change the game tonight
Just add moonlight
If you’ve said everything you wanna say
You’re still not sure it’s gonna go your way
If you’re afraid that her heart’s just out of sight
Just add moonlight
Kisses are sweeter and the world seems right
With that big yellow ball shining in her eyes
If you wanna make her fall in love tonight
Just add moonlight
There’s a secret all the poets know
There’s something special in the way it grows
If you wanna make a love song turn out right
Just add moonlight
Kisses are sweeter and the world seems right
With that big yellow ball shining in her eyes
If you wanna make her fall in love tonight
Just add moonlight
You hold her tighter and the whole world sings
It’s that magic moment that’s in every girl’s dreams
If you wanna make her fall in love tonight
Just add moonlight, oh yeah
You hold her tighter and the whole world sings
It’s that magic moment that’s in every girl’s dreams
You wanna make her fall in love tonight
Just add moonlight
Kisses are sweeter and the world seems right
With that big yellow ball shining in her eyes
If you wanna make her fall in love tonight
Just add moonlight, oh yeah
Just add moonlight, oh yeah
Just add moonlight, oh yeah
Just add moonlight

Just Add Moonlight (traducción)

Puedes comprarle flores y un buen champán
Escríbele una canción en tu viejo seis cuerdas
Pero si realmente quieres cambiar el juego esta noche
Solo agrega luz de luna
Si has dicho todo lo que quieres decir
Todavía no estás seguro de que vaya a seguir tu camino
Si tienes miedo de que su corazón esté fuera de la vista
Solo agrega luz de luna
Los besos son más dulces y el mundo parece correcto
Con esa gran bola amarilla brillando en sus ojos
Si quieres que se enamore esta noche
Solo agrega luz de luna
Hay un secreto que todos los poetas saben
Hay algo especial en la forma en que crece
Si quieres hacer que una canción de amor salga bien
Solo agrega luz de luna
Los besos son más dulces y el mundo parece correcto
Con esa gran bola amarilla brillando en sus ojos
Si quieres que se enamore esta noche
Solo agrega luz de luna
La abrazas más fuerte y el mundo entero canta
Es ese momento mágico que está en los sueños de todas las chicas.
Si quieres que se enamore esta noche
Solo agrega luz de luna, oh sí
La abrazas más fuerte y el mundo entero canta
Es ese momento mágico que está en los sueños de todas las chicas.
Quieres que se enamore esta noche
Solo agrega luz de luna
Los besos son más dulces y el mundo parece correcto
Con esa gran bola amarilla brillando en sus ojos
Si quieres que se enamore esta noche
Solo agrega luz de luna, oh sí
Solo agrega luz de luna, oh sí
Solo agrega luz de luna, oh sí
Solo agrega luz de luna