Traducción de la letra de la canción Lucky For Me - Eli Young Band

Lucky For Me (original)

I needed a softhearted, hardheaded, outspoken
Wide open, high hoping, holding it down
Straight shooting, sweet talking
Hell raising, line walking
Angel with feet on the ground
Strong, but she’s kind
Laughs when she’s lying
Knows how to throw back a few
Only one in the world
Way too good to be true
Lucky for me, it’s you
Never coulda dreamed you up
Never coulda wrote you down
Heaven musta had my back
Seeing where I am right now
If you woulda asked me then
I woulda had it all wrong
And lucky for me, I didn’t get what I wanted
I needed a softhearted, hardheaded, outspoken
Wide open, high hoping, holding it down
Straight shooting, sweet talking
Hell raising, line walking
Angel with feet on the ground
Strong, but she’s kind
Laughs when she’s lying
Knows how to throw back a few
Only one in the world
Way too good to be true
Lucky for me, it’s you
Lucky for me, it’s you
Lucky for me, lucky for me
Lucky I was there that night
You were walking in that door
Whatever used to catch my eye
Baby, you were so much more
How can you find something you don’t know exists?
(Don't know exists)
I didn’t know there was nothing out there good as this
I needed a softhearted, hardheaded, outspoken
Wide open, high hoping, holding it down
Straight shooting, sweet talking
Hell raising, line walking
Angel with feet on the ground
Strong, but she’s kind
Laughs when she’s lying
Knows how to throw back a few
Only one in the world
Way too good to be true
Lucky for me, it’s you
Hey (Lucky for me, lucky for me)
Hey
Lucky for me
I needed a softhearted, hardheaded, outspoken
Wide open, high hoping, holding it down
Straight shooting, sweet talking
Hell raising, line walking
Angel with feet on the ground
Strong, but she’s kind
Laughs when she’s lying
Knows how to throw back a few
Only one in the world
Way too good to be true
Lucky for me, it’s you
Hey
Lucky for me, it’s you
(Lucky for me, lucky for me)
Never coulda dreamed you up
Never coulda wrote you down
Heaven musta had my back
Seeing where I am right now

(traducción)

Necesitaba una persona bondadosa, testaruda y franca
Abierto de par en par, con grandes esperanzas, manteniéndolo presionado
tiro directo, hablar dulce
Levantando el infierno, caminando en línea
Ángel con los pies en el suelo
Fuerte, pero ella es amable.
Se ríe cuando miente
Sabe cómo retroceder algunos
Solo uno en el mundo
Demasiado bueno para ser verdad
Por suerte para mí, eres tú
Nunca podría haberte soñado
Nunca podría haberte escrito
El cielo debe tener mi espalda
Ver dónde estoy ahora
Si me hubieras preguntado entonces
lo hubiera hecho todo mal
Y por suerte para mí, no obtuve lo que quería
Necesitaba una persona bondadosa, testaruda y franca
Abierto de par en par, con grandes esperanzas, manteniéndolo presionado
tiro directo, hablar dulce
Levantando el infierno, caminando en línea
Ángel con los pies en el suelo
Fuerte, pero ella es amable.
Se ríe cuando miente
Sabe cómo retroceder algunos
Solo uno en el mundo
Demasiado bueno para ser verdad
Por suerte para mí, eres tú
Por suerte para mí, eres tú
Por suerte para mí, por suerte para mí
Suerte que estuve allí esa noche.
entrabas por esa puerta
Lo que solía llamar mi atención
Cariño, eras mucho más
¿Cómo puedes encontrar algo que no sabes que existe?
(No sé que existe)
No sabía que no había nada tan bueno como esto
Necesitaba una persona bondadosa, testaruda y franca
Abierto de par en par, con grandes esperanzas, manteniéndolo presionado
tiro directo, hablar dulce
Levantando el infierno, caminando en línea
Ángel con los pies en el suelo
Fuerte, pero ella es amable.
Se ríe cuando miente
Sabe cómo retroceder algunos
Solo uno en el mundo
Demasiado bueno para ser verdad
Por suerte para mí, eres tú
Oye (Suerte para mí, suerte para mí)
Oye
Por suerte para mi
Necesitaba una persona bondadosa, testaruda y franca
Abierto de par en par, con grandes esperanzas, manteniéndolo presionado
tiro directo, hablar dulce
Levantando el infierno, caminando en línea
Ángel con los pies en el suelo
Fuerte, pero ella es amable.
Se ríe cuando miente
Sabe cómo retroceder algunos
Solo uno en el mundo
Demasiado bueno para ser verdad
Por suerte para mí, eres tú
Oye
Por suerte para mí, eres tú
(Suerte para mí, suerte para mí)
Nunca podría haberte soñado
Nunca podría haberte escrito
El cielo debe tener mi espalda
Ver dónde estoy ahora