Traducción de la letra de la canción On My Way - Eli Young Band

On My Way (original)

Red light traffic standing still
Keeping me from you
Tough days always in this town but this one will soon be through
Cause right around the bend on the porch there by the drive
There’s an angel out there waiting to bring me back to life
She always saves me from all of my crazy
Like a heads up penny lying on the ground she’ll be shining
Yeah with every little laugh and look she gets me believing
There ain’t a worry in my world that won’t stop fading
When she’s next to me
So I need to be on my way
Red to green and finally I’m moving again
Faster than this backbone should be traveling
Up ahead I see her hand waiving in the air
Faded cut back denim and tangled auburn hair
She opens up the door
All I want and more
Like a heads up penny lying on the ground she’ll be shining
Yeah with every little laugh and look she gets me believing
There ain’t a worry in my world that won’t stop fading
When she’s next to me
Where I need to be on my way
She can’t sit still for the thrill of the night that’s coming on
It’s only a matter of time until my troubles are gone
Like a heads up penny lying on the ground she’ll be shining
Yeah with every little laugh and look she gets me believing
There ain’t a worry in my world that won’t stop fading
When she’s next to me
Oh can’t you see I’m on my way
I’m on my way

On My Way (traducción)

Semáforo en rojo parado
Apartándome de ti
Días difíciles siempre en esta ciudad, pero este pronto terminará
Porque justo a la vuelta de la esquina en el porche junto al camino
Hay un ángel esperando para traerme de vuelta a la vida
Ella siempre me salva de todas mis locuras
Como un centavo tirado en el suelo, ella brillará
Sí, con cada pequeña risa y mirada me hace creer
No hay una preocupación en mi mundo que no deje de desvanecerse
Cuando ella está a mi lado
Así que necesito estar en mi camino
Rojo a verde y finalmente me muevo de nuevo
Más rápido de lo que debería viajar esta columna vertebral
Más adelante veo su mano ondeando en el aire
Mezclilla descolorida y cabello castaño enredado
ella abre la puerta
Todo lo que quiero y más
Como un centavo tirado en el suelo, ella brillará
Sí, con cada pequeña risa y mirada me hace creer
No hay una preocupación en mi mundo que no deje de desvanecerse
Cuando ella está a mi lado
Donde necesito estar en mi camino
No puede quedarse quieta por la emoción de la noche que se acerca
Es solo cuestión de tiempo hasta que mis problemas desaparezcan
Como un centavo tirado en el suelo, ella brillará
Sí, con cada pequeña risa y mirada me hace creer
No hay una preocupación en mi mundo que no deje de desvanecerse
Cuando ella está a mi lado
Oh, ¿no ves que estoy en camino?
Estoy en camino