Traducción de la letra de la canción Skin & Bones - Eli Young Band

Skin & Bones (original)

She’s in my skin and bones
She’s grace and glory
She’s a backroads home
She’s a long story
Yeah, the one goodbye that I can’t even imagine
She’s a well thought out plan and I don’t know how it happened
She’s in my skin and bones
She’s in my skin and bones
Now if life is just an old car
And love is just the wheels that keep it rollin'
Every engine needs a spark, yeah
And she’s the fire that’s kept me goin'
She’s in my skin and bones
She’s grace and glory
She’s a backroads home
She’s a long story
Yeah, the one goodbye that I can’t even imagine
She’s a well thought out plan and I don’t know how it happened
She’s in my skin and bones
She’s in my skin and bones
Yeah, if a fight is like a shot of whiskey
Then forgiveness is a pill I’ll be takin' in the mornin'
She’ll smile and then she’ll kiss me, yeah
Sayin' «Baby you can’t win and you know it»
She’s in my skin and bones
She’s grace and glory
She’s a backroads home
She’s a long story
She’s the one goodbye that I can’t even imagine
She’s a well thought out plan and I don’t know how it happened
She’s in my skin and bones
She’s in my skin and bones
In my heart, in my head, in my hands, in my bed
She is a drug runnin' through my blood
She’s in my skin and bones
She’s in my skin and bones

(traducción)

Ella está en mi piel y huesos
Ella es gracia y gloria
Ella es una casa secundaria
ella es una larga historia
Sí, el único adiós que ni siquiera puedo imaginar
Ella es un plan bien pensado y no sé cómo sucedió
Ella está en mi piel y huesos
Ella está en mi piel y huesos
Ahora bien, si la vida es solo un auto viejo
Y el amor son solo las ruedas que lo mantienen rodando
Todo motor necesita una chispa, sí
Y ella es el fuego que me mantiene en marcha
Ella está en mi piel y huesos
Ella es gracia y gloria
Ella es una casa secundaria
ella es una larga historia
Sí, el único adiós que ni siquiera puedo imaginar
Ella es un plan bien pensado y no sé cómo sucedió
Ella está en mi piel y huesos
Ella está en mi piel y huesos
Sí, si una pelea es como un trago de whisky
Entonces el perdón es una pastilla que tomaré por la mañana
Ella sonreirá y luego me besará, sí
Diciendo "Bebé, no puedes ganar y lo sabes"
Ella está en mi piel y huesos
Ella es gracia y gloria
Ella es una casa secundaria
ella es una larga historia
Ella es el único adiós que ni siquiera puedo imaginar
Ella es un plan bien pensado y no sé cómo sucedió
Ella está en mi piel y huesos
Ella está en mi piel y huesos
En mi corazón, en mi cabeza, en mis manos, en mi cama
Ella es una droga corriendo por mi sangre
Ella está en mi piel y huesos
Ella está en mi piel y huesos