Traducción de la letra de la canción Good Times - Ella Eyre, MJ Cole

Good Times (original)

Dark days holding me down
And it’s so grey, got my head in the cloud
And you
You feel it too
But I told you that we’d figure it out
All these old fools that we’re better without
And you
You know it’s true, yeah
But tell me, tell me
Tell me what it is that you need
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Tell me, tell me
Tell me what it is that you need
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Tell me, tell me what it is that you need
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
(Cause I feel the good times coming)
We’re getting by, we’ve done it before
All the nightmares that I’ve learned to ignore
And you
You’ve been there too
But somehow I can settle the score
Cause I know now that I need more
And you
You know it too, yeah
But tell me, tell me
Tell me what it is that you need
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Tell me, tell me
Tell me what it is that you need
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Tell me, tell me what it is that you need
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
(Cause I feel the good times coming)
What is it that you need?
What is it that you need?
But tell me, tell me
Tell me what it is that you need
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Tell me, tell me
Tell me what it is that you need
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming

(traducción)

Días oscuros sosteniéndome abajo
Y es tan gris, tengo mi cabeza en la nube
Y usted
tu tambien lo sientes
Pero te dije que lo resolveríamos
Todos estos viejos tontos sin los que estamos mejor
Y usted
sabes que es verdad, sí
Pero dime, dime
Dime qué es lo que necesitas
Porque creo que estoy en algo
Porque siento que vienen los buenos tiempos
Cuéntame, cuéntame
Dime qué es lo que necesitas
Porque creo que estoy en algo
Porque siento que vienen los buenos tiempos
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Porque creo que estoy en algo
Porque siento que vienen los buenos tiempos
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Porque creo que estoy en algo
Porque siento que vienen los buenos tiempos
Dime, dime qué es lo que necesitas
Porque creo que estoy en algo
Porque siento que vienen los buenos tiempos
(Porque siento que vienen los buenos tiempos)
Nos las arreglamos, lo hemos hecho antes
Todas las pesadillas que he aprendido a ignorar
Y usted
has estado allí también
Pero de alguna manera puedo ajustar cuentas
Porque ahora sé que necesito más
Y usted
Tú también lo sabes, sí
Pero dime, dime
Dime qué es lo que necesitas
Porque creo que estoy en algo
Porque siento que vienen los buenos tiempos
Cuéntame, cuéntame
Dime qué es lo que necesitas
Porque creo que estoy en algo
Porque siento que vienen los buenos tiempos
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Porque creo que estoy en algo
Porque siento que vienen los buenos tiempos
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Porque creo que estoy en algo
Porque siento que vienen los buenos tiempos
Porque creo que estoy en algo
Porque siento que vienen los buenos tiempos
Porque creo que estoy en algo
Porque siento que vienen los buenos tiempos
Dime, dime qué es lo que necesitas
Porque creo que estoy en algo
Porque siento que vienen los buenos tiempos
(Porque siento que vienen los buenos tiempos)
¿Que es lo que necesitas?
¿Que es lo que necesitas?
Pero dime, dime
Dime qué es lo que necesitas
Porque creo que estoy en algo
Porque siento que vienen los buenos tiempos
Cuéntame, cuéntame
Dime qué es lo que necesitas
Porque creo que estoy en algo
Porque siento que vienen los buenos tiempos
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Porque creo que estoy en algo
Porque siento que vienen los buenos tiempos
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Porque creo que estoy en algo
Porque siento que vienen los buenos tiempos