Traducción de la letra de la canción Son Of Sam - Elliott Smith

Son Of Sam (original)

SomethingЂ™s happening, donЂ™t speak to soon
I told the boss off and made my move
Got no where to go
Son of sam, son of a shining path, the clouded mind
Couple killer each and every time
IЂ™m not uncomfortable, feeling weird
Long revered options disappear
But I know what to do
Son of sam, son of a doctorЂ™s touch, a nurseЂ™s love
Acting under orders from above…
King for a day…
Son of sam, son of a shining path, the clouded mind
Couple killer running out of time
Shiva opens her arms now
To make sure I donЂ™t get to far
I may talk in my sleep tonight cause I donЂ™t know what I am
IЂ™m a little like you, more like son of sam

(traducción)

Algo está pasando, no hables pronto
Le regañé al jefe e hice mi movimiento
No tengo adónde ir
Hijo de sam, hijo de un sendero luminoso, la mente nublada
Pareja asesina todas y cada una de las veces
No estoy incómodo, me siento raro
Las opciones veneradas durante mucho tiempo desaparecen
Pero sé qué hacer
Hijo de Sam, hijo del toque de un doctor, el amor de una enfermera
Actuando bajo órdenes de arriba...
Rey por un día…
Hijo de sam, hijo de un sendero luminoso, la mente nublada
Pareja asesina se queda sin tiempo
Shiva abre sus brazos ahora
Para asegurarme de no llegar muy lejos
Puedo hablar en mi sueño esta noche porque no sé lo que soy
Soy un poco como tú, más como el hijo de Sam