Traducción de la letra de la canción Toute seule - Elsa Esnoult

Toute seule - Elsa Esnoult
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Toute seule de -Elsa Esnoult
en el géneroЭстрада
Fecha de lanzamiento:26.11.2015
Idioma de la canción:Francés
Toute seule (original)Toute seule (traducción)
Toute seule Sola
Je suis toute seule Estoy sola
Je ne compte plus les jours no cuento los dias
Et j’ai même oublié l’amour Y hasta me olvidé del amor
Toute seule Sola
Je suis toute seule Estoy sola
Et je traine mon ennui Y arrastro mi aburrimiento
Et ma détresse au fil des nuits Y mi angustia por las noches
Mais aujourd’hui Pero hoy
Si seulement tu pouvais me rencontrer Si tan solo pudieras conocerme
Toi que j’attends depuis tellement d’années Tú a quien he estado esperando durante tantos años.
Toi qui viendras un jour me prendre la main Tú que vendrás un día a tomar mi mano
Pour m’entrainer sur ton chemin Para entrenarme en tu camino
Si seulement tu pouvais me rencontrer Si tan solo pudieras conocerme
Toi que, depuis toujours j’ai espéré Tú a quien siempre he esperado
Toi qui changeras mes nuits et mes jours Tú que cambiarás mis noches y mis días
Pour me faire découvrir l’amour Para hacerme descubrir el amor
Toute seule Sola
Je suis toute seule Estoy sola
Et je cherche au fil des heures Y busco a través de las horas
Ce que veut dire le mot bonheur ¿Qué significa la palabra felicidad?
Toute seule Sola
Je suis toute seule Estoy sola
Je ne sais même plus si j’ai ni siquiera sé si tengo
Encore la chance d’espérer Todavía una oportunidad de esperanza
Mais aujourd’hui Pero hoy
Si seulement tu pouvais me rencontrer Si tan solo pudieras conocerme
Toi que j’attends depuis tellement d’années Tú a quien he estado esperando durante tantos años.
Toi qui viendras un jour me prendre la main Tú que vendrás un día a tomar mi mano
Pour m’entrainer sur ton chemin Para entrenarme en tu camino
Si seulement tu pouvais me rencontrer Si tan solo pudieras conocerme
Toi que, depuis toujours j’ai espéré Tú a quien siempre he esperado
Toi qui changeras mes nuits et mes jours Tú que cambiarás mis noches y mis días
Pour me faire découvrir l’amour Para hacerme descubrir el amor
Mon amour Mi amor
Mon amour Mi amor
Mon amour Mi amor
Mon amour Mi amor
(Merci à Matt91 pour cettes paroles)(Gracias a Matt91 por esta letra)
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: