Traducción de la letra de la canción In the Shadows - Elsiane

In the Shadows (original)

Here is your soul inside of me
It’s replacing all of the love you thought on trading
How have I become your story
Would it be hiding along in disturbance
Will I tell you my story
Even though no one will care
Will you rectify the pain, oh no one could
It is understood
How many times have you fallen in shadow and
How many times have you fought, instead of me
How many times have you fallen in shadow and
How many times have you fought
Nobody cares if you’re lonely or trying
Nobody cares if you’re lost
Nobody faces one torment
It’s always a part of a phase we cannot stop
How many times have you fallen in shadow and
How many times have you fought, instead of me
How many times have you fallen in shadow and
How many times have you fought
Instead of me
I’m tired of all this
So tired

In the Shadows (traducción)

Aquí está tu alma dentro de mí
Está reemplazando todo el amor que pensaste en el comercio
¿Cómo me he convertido en tu historia?
¿Estaría escondido en la perturbación?
¿Te contaré mi historia?
Aunque a nadie le importe
Rectificarás el dolor, oh nadie podría
Se entiende
¿Cuántas veces has caído en la sombra y
Cuantas veces has peleado, en mi lugar
¿Cuántas veces has caído en la sombra y
Cuantas veces has peleado
A nadie le importa si te sientes solo o si intentas
A nadie le importa si estás perdido
Nadie se enfrenta a un tormento
Siempre es parte de una fase que no podemos detener
¿Cuántas veces has caído en la sombra y
Cuantas veces has peleado, en mi lugar
¿Cuántas veces has caído en la sombra y
Cuantas veces has peleado
En vez de mí
Estoy cansado de todo esto
Tan cansado