Traducción de la letra de la canción Nobody Knows - Elsiane

Nobody Knows (original)

All of this time I've been trying to resolve the pain
That we've been constantly exposed as an often strength
Maybe you'll find there's a start and a stopping place
I follow my heart always and felt the pain
It's been so hard the task to resolve
Investigating ourselves
Becoming what we don't want to be
Suffering all by ourselves
Will you realize what has happened here
Will you repair all the falling tears
As long as I'm holding
I'm facing the strength in my heart
Nobody knows a pain that you're in
No one will try to understand..
Nobody knows the life that you've lived
Nobody cared, no one was there...
Why won't you help me?
Why won't you tell me?
It's been hurting
It's all just been hard from here
Will you realize what has happened here
Will you repair all the falling tears
As long as I'm hopeing
Will recover it all rediscover
Nobody knows the pain
It's all just been hard from here
Nobody knows...
Nobody knows a pain that you're in
No one will try to understand..
Nobody knows the life that you've lived
Nobody cared, no one was there...

Nobody Knows (traducción)

Todo este tiempo he estado tratando de resolver el dolor
Que hemos estado constantemente expuestos como una fuerza a menudo
Tal vez encuentres que hay un punto de partida y un punto de parada
Sigo mi corazón siempre y sentí el dolor
Ha sido tan difícil la tarea de resolver
Investigandonos a nosotros mismos
Convertirse en lo que no queremos ser
Sufrimos solos
¿Te darás cuenta de lo que ha sucedido aquí?
¿Repararás todas las lágrimas que caen?
Mientras estoy sosteniendo
Estoy enfrentando la fuerza en mi corazón
Nadie sabe un dolor en el que estás
Nadie tratará de entender..
Nadie sabe la vida que has vivido
A nadie le importaba, nadie estaba allí...
¿Por qué no me ayudas?
¿Por qué no me lo dices?
ha estado doliendo
Todo ha sido difícil desde aquí
¿Te darás cuenta de lo que ha sucedido aquí?
¿Repararás todas las lágrimas que caen?
mientras espero
Lo recuperaré todo redescubrir
Nadie sabe el dolor
Todo ha sido difícil desde aquí
Nadie lo sabe...
Nadie sabe un dolor en el que estás
Nadie tratará de entender..
Nadie sabe la vida que has vivido
A nadie le importaba, nadie estaba allí...