Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Маме, artista - Elvira T. canción del álbum Одержима, en el genero Русская поп-музыка
Etiqueta de registro: Zion Music
Idioma de la canción: idioma ruso
Маме(original) |
Улыбнись, только ты! |
Только ты! |
Я для тебя навсегда останусь чудо-ребенком |
В 3 года я читала сказки, пела фальшиво, но звонко. |
Я обещаю тебе, что как стану богатой - |
Отвезу на Мальдивы, и тебя и папу. |
Только ты говорила мне, что я все смогу, |
Только ты можешь помочь мне не утонуть. |
Ты не плачь, а то я тоже заплачу, |
Первый свой гонорар я на тебя потрачу. |
Улыбнись, моя родная скорей - только ты всему меня согреешь. |
Только ты скажешь мне правду по поводу новой песни хорошая или отрава. |
Из-за меня только ты можешь так пережевать, не знаю как будем жить когда буду уезжать. |
Не знаю что будет дальше, где ты мое тепло найдешь. |
А пока ты меня дома ждешь, дома ждешь! |
Ты знаешь как я тебя люблю, мам! |
Доверяю тебе и могу предаться слезам. |
Ты знаешь все мою душу, от тебя нет тайн. |
Я тебя не отдам и ты меня не отдавай. |
Не важно, уеду я или останусь рядом, - |
Для меня не будет родней твоего взгляда. |
Знаю только ты одна меня поддержишь всегда, |
А наши мелкие ссоры - это все ерунда. |
Улыбнись, моя родная скорей - только ты всему меня согреешь. |
Только ты скажешь мне правду по поводу новой песни хорошая или отрава. |
Из-за меня только ты можешь так пережевать, не знаю как будем жить когда буду уезжать. |
Не знаю что будет дальше, где ты мое тепло найдешь. |
А пока ты меня дома ждешь, дома ждешь! |
(traducción) |
¡Sonríe, solo tú! |
¡Sólo tu! |
Siempre seré un niño milagroso para ti. |
A la edad de 3 años leía cuentos de hadas, cantaba fuera de tono, pero en voz alta. |
Te prometo que cuando sea rico - |
Te llevaré a las Maldivas, a ti ya papá. |
Solo tu me dijiste que puedo hacer cualquier cosa |
Solo tú puedes ayudarme a no ahogarme. |
no llores o yo tambien lloro |
Gastaré mi primera cuota en ti. |
Sonríe, querida, pronto, solo tú me calentarás con todo. |
Solo tu me diras la verdad sobre la nueva cancion buena o mala. |
Por mi culpa, solo tú puedes masticar así, no sé cómo viviremos cuando me vaya. |
No sé qué pasará después, dónde encontrarás mi calor. |
Mientras tanto, me estás esperando en casa, ¡esperando en casa! |
¡Sabes cuánto te amo mamá! |
Confío en ti y puedo permitirme llorar. |
Conoces toda mi alma, no hay secretos para ti. |
No te abandonaré y tú no me abandonarás. |
No importa si me voy o me quedo a mi lado, |
Para mí, tu mirada no será querida. |
se que solo tu siempre me apoyaras, |
Y nuestras pequeñas peleas son tonterías. |
Sonríe, querida, pronto, solo tú me calentarás con todo. |
Solo tu me diras la verdad sobre la nueva cancion buena o mala. |
Por mi culpa, solo tú puedes masticar así, no sé cómo viviremos cuando me vaya. |
No sé qué pasará después, dónde encontrarás mi calor. |
Mientras tanto, me estás esperando en casa, ¡esperando en casa! |