![Brain Damage - Eminem](https://cdn.muztext.com/i/3284757920123925347.jpg)
Fecha de emisión: 22.02.1999
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: inglés
Brain Damage(original) |
Scalpel |
Here |
Sponge |
Here |
Wait. |
he’s convulsing, he’s convulsing! |
Ah! |
We’re gonna have to shock him! |
Oh my! |
Oh my God! |
We’re gonna have to shock him! |
Oh my God! |
These are the results of a thousand electric volts |
A neck with bolts, «Nurse we’re losin him, check the pulse!» |
A kid who refused to respect adults |
Wore spectacles with taped frames and a freckled nose |
A corny lookin white boy, scrawny and always ornery |
Cause I was always sick of brawny bullies pickin on me |
And I might snap, one day just like that |
I decided to strike back and flatten every tire on the bike rack |
(Whosssssh) My first day in junior high, this kid said, |
«It's you and I, three o’clock sharp this afternoon you die» |
I looked at my watch it was one twenty |
«I already gave you my lunch money what more do you want from me?!?» |
He said, «Don't try to run from me, you’ll just make it worse…» |
My palms were sweaty, and I started to shake at first |
Something told me, «Try to fake a stomach ache it works» |
I screamed, «Owww! |
My appendix feels like they could burst! |
Teacher, teacher, quick I need a naked nurse!» |
«What's the matter?» |
«I don’t know, my leg, it hurts!» |
«Leg?!? |
I thought you said it was your tummy?!?» |
«Oh, I mean it is, but I also got a bum knee!» |
«Mr. |
Mathers, the fun and games are over. |
And just for that stunt, you’re gonna get some extra homework.» |
«But don’t you wanna give me after school detention?» |
«Nah, that bully wants to beat your ass and I’ma let him.» |
Brain damage, ever since the day I was born |
Drugs is what they used to say I was on |
They say I never knew which way I was goin |
But everywhere I go they keep playin my song |
Brain damage, ever since the day I was born |
Drugs is what they used to say I was on |
They say I never knew which way I was goin |
But everywhere I go they keep playin my song |
Brain damage. |
Way before my baby daughter Hailey |
I was harassed daily by this fat kid named D’Angelo Bailey |
An eighth grader who acted obnoxious, cause his father boxes |
so everyday he’d shove me in the lockers |
One day he came in the bathroom while I was pissin |
And had me in the position to beat me into submission |
He banged my head against the urinal til he broke my nose, |
Soaked my clothes in blood, grabbed me and choked my throat |
I tried to plead and tell him, «We shouldn’t beef» |
But he just wouldn’t leave, he kept chokin me and I couldn’t breathe |
He looked at me and said, «You gonna die honkey!» |
The principal walked in (What's going on in here?) |
and started helpin him stomp me |
I made them think they beat me to death |
Holdin my breath for like five minutes before they finally left |
Then I got up and ran to the janitor’s storage booth |
Kicked the door hinge loose and ripped out the four inch screws |
Grabbed some sharp objects, brooms, and foreign tools |
«This is for every time you took my orange juice, |
or stole my seat in the lunchroom and drank my chocolate milk |
Every time you tipped my tray and it dropped and spilt |
I’m gettin you back bully! |
Now once and for good.» |
I cocked the broomstick back and swung hard as I could |
and beat him over the head with it til I broke the wood |
Knocked him down, stood on his chest with one foot |
. |
Made it home, later that same day |
Started reading a comic, and suddenly everything became gray |
I couldn’t even see what I was tryin to read |
I went deaf, and my left ear started to bleed |
My mother started screamin, «What are you on, drugs?!? |
Look at you, you’re gettin blood all over my rug!» |
(Sorry!) |
She beat me over the head with the remote control |
opened a hole, and my whole brain fell out of my skull |
I picked it up and screamed, «Look b*tch, what have you done?!?» |
«Oh my God, I’m sorry son» |
«Shut up you cunt!» |
I said, «F*ck it!» |
Took it and stuck it back up in my head |
then I sewed it shut and put a couple of screws in my neck |
Brain damage, ever since the day I was born |
Drugs is what they used to say I was on |
They say I never knew which way I was goin |
But everywhere I go they keep playin my song |
Brain damage |
It’s brain damage |
I got brain damage |
It’s brain damage |
It’s probably brain damage |
It’s brain damage |
Brain damage |
I got brain damage |
(traducción) |
Bisturí |
Aquí |
Esponja |
Aquí |
Esperar. |
¡Está convulsionando, está convulsionando! |
¡Ay! |
¡Vamos a tener que sorprenderlo! |
¡Oh mi! |
¡Ay dios mío! |
¡Vamos a tener que sorprenderlo! |
¡Ay dios mío! |
Estos son los resultados de mil voltios eléctricos |
Un cuello con pernos, «¡Enfermera, lo estamos perdiendo, tómele el pulso!» |
Un niño que se negaba a respetar a los adultos |
Usaba anteojos con monturas selladas y una nariz pecosa |
Un chico blanco de aspecto cursi, flacucho y siempre malhumorado. |
Porque siempre estuve harto de los bravucones musculosos metiéndose conmigo |
Y podría romperme, un día así como así |
Decidí contraatacar y pinchar cada neumático en el portabicicletas |
(Whosssssh) Mi primer día en la secundaria, este niño dijo: |
«Somos tú y yo, a las tres en punto de esta tarde te mueres» |
mire mi reloj era la una veinte |
«Ya te di el dinero de mi almuerzo, ¿qué más quieres de mí?!?» |
Él dijo: «No intentes huir de mí, solo lo empeorarás…» |
Mis palmas estaban sudorosas y comencé a temblar al principio. |
Algo me dijo: «Trata de fingir un dolor de estómago, funciona» |
Grité: «¡Owww! |
¡Siento que mi apéndice podría estallar! |
¡Maestra, maestra, rápido necesito una enfermera desnuda!» |
"¿Qué pasa?" |
«No sé, ¡me duele la pierna!» |
"¿¡¿Pierna?!? |
¡¿Pensé que dijiste que era tu barriga?!?» |
«¡Oh, quiero decir que lo es, pero también tengo una rodilla lesionada!» |
"Señor. |
Mathers, la diversión y los juegos han terminado. |
Y solo por ese truco, obtendrás tarea adicional.» |
«¿Pero no quieres darme una detención después de la escuela?» |
«No, ese matón quiere patearte el trasero y lo dejaré». |
Daño cerebral, desde el día en que nací |
Drogas es lo que solían decir que estaba en |
Dicen que nunca supe en qué dirección iba |
Pero donde quiera que vaya, siguen tocando mi canción |
Daño cerebral, desde el día en que nací |
Drogas es lo que solían decir que estaba en |
Dicen que nunca supe en qué dirección iba |
Pero donde quiera que vaya, siguen tocando mi canción |
Daño cerebral. |
Mucho antes de mi hija bebé Hailey |
Fui acosado diariamente por este niño gordo llamado D'Angelo Bailey |
Un estudiante de octavo grado que actuó de forma desagradable, porque su padre encajona |
así que todos los días me empujaba a los casilleros |
Un día entró en el baño mientras yo estaba meando. |
Y me tuvo en la posición de golpearme hasta la sumisión |
Golpeó mi cabeza contra el urinario hasta que me rompió la nariz, |
Empapó mi ropa en sangre, me agarró y me ahogó en la garganta |
Intenté suplicarle y decirle: «No deberíamos pelearnos» |
Pero él simplemente no se iba, seguía asfixiándome y no podía respirar. |
Me miró y dijo: «¡Vas a morir, tonto!» |
El director entró (¿Qué está pasando aquí?) |
y comencé a ayudarlo a pisotearme |
Les hice creer que me mataron a golpes |
Aguantando la respiración durante cinco minutos antes de que finalmente se fueran |
Luego me levanté y corrí a la cabina de almacenamiento del conserje. |
Soltó la bisagra de la puerta y arrancó los tornillos de cuatro pulgadas. |
Agarró algunos objetos afilados, escobas y herramientas extrañas. |
«Esto es por cada vez que tomaste mi jugo de naranja, |
o robó mi asiento en el comedor y bebió mi leche con chocolate |
Cada vez que inclinaste mi bandeja y se cayó y se derramó |
¡Te estoy recuperando, matón! |
Ahora de una vez por todas.» |
Eché el palo de escoba hacia atrás y golpeé tan fuerte como pude. |
y lo golpeé en la cabeza con él hasta que rompí la madera |
Lo derribó, se paró sobre su pecho con un pie. |
. |
Llegué a casa, más tarde ese mismo día |
Empecé a leer un cómic y de repente todo se volvió gris. |
Ni siquiera podía ver lo que estaba tratando de leer |
Me quedé sordo y mi oído izquierdo comenzó a sangrar. |
Mi madre empezó a gritar: «¿Qué estás tomando, drogas?!? |
¡Mírate, estás manchando de sangre toda mi alfombra!» |
(¡Lo siento!) |
Me golpeó en la cabeza con el control remoto |
abrió un agujero, y todo mi cerebro se cayó de mi cráneo |
Lo recogí y grité: «Mira perra, ¿qué has hecho?!?» |
«Oh, Dios mío, lo siento hijo» |
«¡Cállate cabrón!» |
Dije: «¡F*ck it!» |
Lo tomé y lo metí de nuevo en mi cabeza |
luego lo cosí para cerrarlo y me puse un par de tornillos en el cuello |
Daño cerebral, desde el día en que nací |
Drogas es lo que solían decir que estaba en |
Dicen que nunca supe en qué dirección iba |
Pero donde quiera que vaya, siguen tocando mi canción |
Daño cerebral |
es daño cerebral |
tengo daño cerebral |
es daño cerebral |
Probablemente sea daño cerebral |
es daño cerebral |
Daño cerebral |
tengo daño cerebral |
Nombre | Año |
---|---|
Mockingbird | 2004 |
Smack That ft. Eminem | 2006 |
The Real Slim Shady | 2004 |
Lose Yourself | 2004 |
Without Me | 2009 |
Superman ft. Dina Rae | 2001 |
Love The Way You Lie ft. Rihanna | 2010 |
Not Afraid | 2010 |
The Monster ft. Rihanna | 2012 |
You Don't Know ft. 50 Cent, Cashis, Lloyd Banks | 2005 |
Stan ft. Dido | 2004 |
'Till I Collapse ft. Nate Dogg | 2001 |
Godzilla ft. Juice WRLD | 2020 |
Sing For The Moment | 2004 |
Beautiful Pain ft. Sia | 2012 |
Beautiful | 2008 |
Ass Like That | 2004 |
Venom | 2018 |
Rap God | 2012 |
In Your Head | 2017 |