Traducción de la letra de la canción Drop The Bomb On 'Em - Eminem

Drop The Bomb On 'Em (original)

Yeah boy,
Better ring the alarm boy,
Dem know its coming boy,
Oh my God, fucking Bomboclat
I’m hard as Kenard, the little boy who shot Omar in The Wire,
Tie a whore up with barbed wire, nothing but a broad boy,
I’m the real deal, and char grill on the bonfire,
And Bon Voyage bitch, I’m like Chef Boyar-
-dee in this bitch;
send a bomb to my moms lawyer
Im a problem for ya, boy you think your Tom Sawyer,
Til I pull you out the fucking story book and stomp on ya,
Fucking fictitional characters and fariytales,
Prepare yourself for Captain America on Ferris Wheels,
But it aint fiction its fact boy beware its real
Them lyrics you wield equals zero to a hero shield
Mr fly by the seat of his pants (?)
Or hit the trampoline bounce and grab a pair of stilts,
And I aint wearing zilch, zip, zero, nothing, no nada,
Lookin forward to fucking ya mada (?)
Drop the bomb on em,
Please don’t drop the bomb on me,
Shady please, please dont drop the bomb on me,
Drop the bomb on them,
I dont want the dog on me,
See aint no reason to set the dogs on me,
Drop the bomb on em,
Please don’t drop the bomb on me,
Shady please, please dont drop the bomb on me,
Drop the bomb on em
I dont want the dog on me,
See aint no reason to set the dogs on me,
Boy, I’m the real McCoy,
You little boys can’t even fill voids,
Party’s over kids, kill the noise,
Here come the kill joys,
Me and Dre steel alloys,
The rap crown royals,
Scout cowboys
Now how that sound for ya,
Yeah boy you know we about to put it down for ya,
So kick your shoes off,
Before you have a sound voyage,
And siyanara see ya fuckers tommorow,
Get some R and R and marinate in some marinara,
And have a coke and a smile, dont make me open a jar,
Whip ass on ya, thats the last straw your hoping to draw,
Yeah you fresher than most boy, I’m just doper than all boy,
I’m that boy boy, them boys (?)
I just show up go up to the stage and blow up the spot,
There aint no boy who can do what I do boy I’m a star,
Boy, I told you boy, I’m a Soldier boy, I’m DeShaun,
Holten in this bitch, I’m the Proof boy your a fraud,
I destroy you boy, fuck around and blow you to (?)
Oh my god boy, you didn’t go there, no you did not,
I got a whole story board for you, boy your da plot,
Your gettin got whether you try to avoid it or not,
Apology not accepted boy, Detroit is a rock,
We get to beefing, aint no telling at what point it will stop,
All I got to do is point to the spot,
When the bomb drops boy does it drop,
And when it does boy there’s a problem,
Boy dont jinx yourself,
Boy I’m Michael Spinks with the belt,
String a bell boy, my name rings bells for itself,
I’m sick as hell boy,
You better run and tell someone else,
Bringin hell boy, sing them telegrams and get dealt
And to that boy who done said it,
Who said he was better,
I bet he never seen Freddie in a Black and red little sweater,
Back better than ever,
The chedder shredder the grater the beef grinder
I’ll settle vendettas a little later,
Giving haters incubators, think ya made a mistake,
By saying shady was ghost I aint even close the gate (?)
You bout to be put in a grave, stay put and behave,
Im bout to turn this fucking place to Beirut in a day
So hey wouldn’t you say I’m the shit,
Couldn’t agree with ya more fuel to say to my fucking shit doesn’t stink,
Shady fucking aftermath boy the shit doesnt sink it just floats int he fucking
water
Til we fill up the tank,

(traducción)

Si chico,
Mejor toca la alarma chico
Dem sabe que viene chico,
Oh, Dios mío, maldito Bomboclat
Soy duro como Kenard, el niño que le disparó a Omar en The Wire,
Atar a una puta con alambre de púas, nada más que un muchacho ancho,
Soy el verdadero negocio, y asar a la parrilla en la hoguera,
Y perra Bon Voyage, soy como Chef Boyar-
-dee en esta perra;
enviar una bomba al abogado de mi mamá
Soy un problema para ti, chico, crees que eres Tom Sawyer,
Hasta que te saque el puto libro de cuentos y te pisotee,
Malditos personajes ficticios y cuentos de hadas,
Prepárate para el Capitán América en Ruedas de la Fortuna,
Pero no es ficción, es un hecho, chico, ten cuidado, es real.
Las letras que manejas equivalen a cero a un escudo de héroe
Mr fly by the seat of his pants (?)
O golpea el rebote del trampolín y toma un par de zancos,
Y no estoy usando zilch, zip, zero, nothing, no nada,
Con ganas de follarte a tu mada (?)
Suelta la bomba sobre ellos,
Por favor, no me lances la bomba,
Shady por favor, por favor no me arrojes la bomba,
Tira la bomba sobre ellos,
No quiero al perro sobre mí,
No veo ninguna razón para lanzar los perros sobre mí,
Suelta la bomba sobre ellos,
Por favor, no me lances la bomba,
Shady por favor, por favor no me arrojes la bomba,
Suelta la bomba sobre ellos
No quiero al perro sobre mí,
No veo ninguna razón para lanzar los perros sobre mí,
Chico, soy el verdadero McCoy,
Ustedes, niños pequeños, ni siquiera pueden llenar los vacíos,
Se acabó la fiesta niños, maten el ruido,
Aquí vienen las alegrías de matar,
Aleaciones de acero Dre y yo,
La realeza de la corona del rap,
vaqueros exploradores
Ahora, ¿cómo suena eso para ti?
Sí, chico, sabes que estamos a punto de dejarlo para ti,
Así que quítate los zapatos,
Antes de emprender un viaje sonoro,
Y siyanara nos vemos mañana, hijos de puta,
Consigue un poco de R y R y marina en un poco de marinara,
Y toma una coca cola y una sonrisa, no me hagas abrir un frasco,
Látigo en el culo, esa es la última gota que esperas sacar,
Sí, eres más fresco que la mayoría de los chicos, yo soy más tonto que todos los chicos,
Soy ese chico chico, esos chicos (?)
Solo aparezco, subo al escenario y exploto el lugar,
No hay ningún chico que pueda hacer lo que yo hago, chico, soy una estrella,
Chico, te lo dije chico, soy un chico soldado, soy DeShaun,
Holten en esta perra, soy el chico de la prueba de que eres un fraude,
Te destruyo chico, jodo y te golpeo (?)
Dios mío, chico, no fuiste allí, no, no lo hiciste,
Tengo un guión completo para ti, chico, tu trama,
Tu gettin tiene si tratas de evitarlo o no,
Disculpa no aceptada chico, Detroit es una roca,
Llegamos a la pelea, no se sabe en qué punto se detendrá,
Todo lo que tengo que hacer es señalar el lugar,
Cuando cae la bomba, chico, ¿cae?
Y cuando lo hace chico, hay un problema,
Chico, no te maldigas a ti mismo,
Chico, soy Michael Spinks con el cinturón,
Cuelga un botones, mi nombre suena por sí mismo,
Estoy enfermo como el infierno chico,
Será mejor que corras y le digas a alguien más,
Bringin hell boy, canta los telegramas y recibe tratos
Y a ese chico que lo dijo,
quien dijo que era mejor
Apuesto a que nunca vio a Freddie con un pequeño suéter negro y rojo,
Vuelve mejor que nunca,
La trituradora de queso chedder el rallador la picadora de carne
Resolveré vendettas un poco más tarde,
Dando incubadoras a los que odian, creo que cometiste un error,
Al decir que Shady era un fantasma, ni siquiera cierro la puerta (?)
Estás a punto de ser puesto en una tumba, quédate quieto y compórtate,
Estoy a punto de convertir este maldito lugar en Beirut en un día
Entonces, ¿no dirías que soy la mierda?
No podría estar de acuerdo contigo más combustible para decir a mi maldita mierda no apesta,
Shady maldito chico de las secuelas, la mierda no se hunde, solo flota en él, jodidamente
agua
Hasta que llenemos el tanque,