Traducción de la letra de la canción Nice Guy - Eminem, Jessie Reyez

Nice Guy (original)

You're such a nice guy, a nice guy
You're faithful, you don't lie
After the club, you go back home, right?
R-I-I-IGHT?!
S-I-I-IKE!
Suck my dick, you fuckin' suck, man
Suck my dick, you fuckin' suck, man
I hope that your heart get hit by a semi-truck
Suck my dick, you fuckin' suck, man
I hop in your whip and take a sip, then I gun it
I don't, I don't got much self-control, I hope that you runnin'
I'm bipolar with the switch up just as quick like you cummin'
I don't, I don't got much self-control, I hope that you runnin'
I'm not a cheater, but if I'ma be accused, might as well be
You tell me you'll take me back when hell freezes, but females be
Rushin' me outside my telly, temptation overwhelms me
Like my monthly bill from Sprint, they chargin' me for a selfie
Chargin' me, so I gave my hotel key
Eh, I was tryna be nice
You're such a nice guy, a nice guy
You're faithful, you don't lie
After the club, you go back home, right?
R-I-I-IGHT?!
S-I-I-IKE!
Suck my dick, you fuckin' suck, bitch
Suck my dick, you fuckin' suck, man
I hope that your heart get hit by a semi-truck
Suck my dick, you fuckin' suck, bitch
I play your music while you suffer like I'm Carmine Coppola
You're tied up in the basement while I chill on your sofa
La próxima yo sé que mejor me quedo sola
Estás de buenas que yo ya vendí mi pistola
I'm an emotional wreck, weak (uh-huh)
Everything over-affects me (yeah)
When you joke it upsets me (yeah)
You say I'm no good at sex
And you think I'm gross and unsexy (uh-huh)
I need Scope 'cause my breath stinks (yep)
You hope I choke on a Pepsi (yep)
Bitch, you was supposed to correct me!
(oh)
Been textin' you since three, I still get no fucking reply
You say you sleep alone, but yet your mattress is king size
Fuck you goin' in those knee-high boots?
Cut it out, bitch
I doubt that you're goin' to house sit
In that outfit, and those skin-tight Levi's
Every word that comes out your mouth's a fucking lie
Oh, it's spring time, time for you to have a fling like a slingshot
You say don't come over 'cause you got pink eye
But I think I got just the thing, why
Don't I bring my fuckin' bat and just swing by?

(traducción)

Eres un buen tipo, un buen tipo
Eres fiel, no mientes
Después del club, vuelves a casa, ¿verdad?
¡¿R-I-I-CIERTO?!
S-I-I-IKE!
Chúpame la polla, jodidamente apestas, hombre
Chúpame la polla, jodidamente apestas, hombre
Espero que tu corazón sea golpeado por un camión
Chúpame la polla, jodidamente apestas, hombre
Me subo a tu látigo y tomo un sorbo, luego lo disparo
No, no tengo mucho autocontrol, espero que estés corriendo
Soy bipolar con el interruptor encendido tan rápido como tú corriendo
No, no tengo mucho autocontrol, espero que estés corriendo
No soy un tramposo, pero si me acusan, también podría serlo.
Me dices que me llevarás de vuelta cuando el infierno se congele, pero las mujeres sean
Apresurándome fuera de mi tele, la tentación me abruma
Como mi factura mensual de Sprint, me cobran por una selfie
Cobrándome, así que le di la llave de mi hotel
Eh, estaba tratando de ser amable
Eres un buen tipo, un buen tipo
Eres fiel, no mientes
Después del club, vuelves a casa, ¿verdad?
¡¿R-I-I-CIERTO?!
S-I-I-IKE!
Chupa mi polla, jodidamente chupas, perra
Chúpame la polla, jodidamente apestas, hombre
Espero que tu corazón sea golpeado por un camión
Chupa mi polla, jodidamente chupas, perra
Toco tu música mientras sufres como si fuera Carmine Coppola
Estás atado en el sótano mientras yo me relajo en tu sofá
La próxima yo sé que mejor me quedo sola
Estás de buenas que yo ya vendí mi pistola
Soy un desastre emocional, débil (uh-huh)
Todo me sobre-afecta (yeah)
Cuando bromeas me molesta (yeah)
Dices que no soy bueno en el sexo
Y crees que soy asqueroso y poco sexy (uh-huh)
Necesito Scope porque mi aliento apesta (sí)
Esperas que me atragante con una Pepsi (sí)
¡Perra, se suponía que debías corregirme!
(Oh)
Te he estado enviando mensajes de texto desde las tres, todavía no recibo una puta respuesta
Dices que duermes solo, pero tu colchón es tamaño king
¿Vas a la mierda con esas botas hasta la rodilla?
Cortalo, perra
Dudo que vayas a sentarte en casa
Con ese atuendo, y esos Levi's ceñidos
Cada palabra que sale de tu boca es una puta mentira
Oh, es primavera, hora de que tengas una aventura como una honda
Dices que no vengas porque tienes conjuntivitis
Pero creo que tengo justo lo que necesito, ¿por qué?
¿No traigo mi maldito bate y me paso?