| Mr. Mathers (original) | Mr. Mathers (traducción) |
|---|---|
| Mr. Mathers? | Sr. Mathers? |
| Mr. Mathers! | ¡Señor Mathers! |
| Mr. Mathers | Sr. Mathers |
| Mr. Mathers can you hear my voice? | Sr. Mathers, ¿puede oír mi voz? |
| OK he’s not responding | Vale, no responde. |
| I’m gonna need an 18 gauge left AC right away | Voy a necesitar un CA izquierdo de calibre 18 de inmediato |
| Uh, BP is 90 over 12, respiration’s at 8 | Uh, BP es 90 sobre 12, la respiración es 8 |
| OK I’m tubing him | OK, lo estoy entubando |
| DMC this is medic 41 | DMC, este es el médico 41 |
| Medic 41, this is DMC base, go ahead | Medic 41, esta es la base de DMC, adelante. |
| He’s cold, spike him back and grab the back board | Tiene frío, tíralo hacia atrás y agarra la tabla trasera. |
| OK, got it, on 3…1, 2, 3 | OK, entendido, en 3... 1, 2, 3 |
| Hu-let's move | Hu-vamos a movernos |
