Traducción de la letra de la canción My 1st Single - Eminem

My 1st Single (original)

Ohh!
Yeah!
So much for first single on this one
Shady’s the label
Aftermath is the stable
That the horses come out erra
Of course we’re about to stir up
Some sh*t thick as Mrs Buttersworth’s syrup
It’s the mr.
picked on Christopher Reeves
Just for no reason other than the just to tease him
Cause he was was his biggest fan, he used to be Superman
Now we’re pourin liquor on the curb in his name for him
Eminem you wait till' we meet up again
F*cker I’m kickin your a*s for everything you’ve ever said
It’s one for the money two for the f*ckin show
Ready get set, let’s go
Here comes the bucking bronco stompin and stampedin up the damn street
Like them buffalo soldiers, I told ya I’m bout' to blow
So look out below, geronimo, motherf*ckers is dominos
I’m on a roll, around and around I go
When will I stop?
I don’t know
Tryna pick up where the Eminem Show left off
But I know anything’s possible
Though I’m not gonna top what I sold
I’m at the top of my game
That shit is not gonna change
Long as I got Dr. Dre on my team
I’ll get away with murder
I’m O.J.
he’s like my Cochran today
We keep the mark from the tapes
In a safe, locked them away
Better watch what you say
Just when you thought you were safe
Them f*ckers got you on tape
You swear to god you was playin
Whether or not you was little Joshua
Gosh I wish I coulda told you to not do the same
Cause one day it could cost you your name
And this was supposed to be my first single
But I just f*cked that up so,
Fuck it, let’s all have fun let’s mingle
Slap a bitch and smack a ho
This was supposed to be my catchy little jingle
That you hear on your radio
But shit’s about to hit the shingle
Oh Oh Oh Oh Oh Oh No
Erra Oh Ah
Erra Oh Ah
Erra Oh Ah
Erra Oh Oh Ah Ah
Oh Ah Oh Ah
Oh Ah Oh Ah
Poo Poo Ca Ca
Erra Erra Eric swallowed some generic sleeping pills
And woke up in bed next to his best friend Derick bare naked
chicka chicka chicka
Janean just turned 16 and used a fake id
To sneak in V.I.P.
to see R. Kelly
Hehehehehe, to be so young and naive
Oh what I wouldn’t give to live so Kim and care free
Paris and Nikki’s parents must be so tickled to cherish
Every picture with their kids with hickeys all over their necks
Hickory Dickory Dirk Diggler
Look at me work wizardry with these words
Am I a jerk or just jerk chicken
Or Chicka chicka chicka chicka jer jer jerkin the chain
22 jerks and a jerk circle
Or is it a circle jerk or wait a minute
What am I sayin, allow me to run it back and rewind it
Rrrbb lemme ask you again
Am I just jerkin the chain
Am I bizerk or insane
Or am I just one of them damn amateurs
Workin the damn camera filmin one of them
Paris Hilton home made pornos
Who keeps tiltin the lens at an angle
Chicka Chicka
Just recently somebody just discovered
Britney and Justin videotapes of them fuckin
When they were just mouseketeers in the Mickey Mouse club
And dusted them and went straight to The Source with them
Cause they coulda sworn someone said Nuh
And then tried to erase and record over it
But if you listen close enough to it you can hear the
Ga-Uh and then the come to find out it was Justin
Sayin 'I'm done-uh!'
Come on
And this was suppose to be
supposed to be my first single
But I just f*cked that up so,
Fuck it, let’s all have fun let’s mingle
Slap a b*tch and smack a ho
This was supposed to be my catchy little jingle
That you hear on your radio
But sh*t's about to hit the shingle
Oh Oh Oh Oh Oh Oh No
Erra Oh Ah
Erra Oh Ah
Erra Oh Ah
Erra Oh Oh Ah Ah
Oh Ah Oh Ah
Oh Ah Oh Ah

(traducción)

¡Oh!
¡Sí!
Demasiado para el primer sencillo en este
Shady es la etiqueta
Aftermath es el establo
Que los caballos salen erra
Por supuesto que estamos a punto de agitar
Un poco espeso como el jarabe de la Sra. Buttersworth
es el sr.
escogió a Christopher Reeves
Solo por ninguna otra razón que no sea solo para burlarse de él.
Porque él era su mayor fan, solía ser Superman
Ahora estamos vertiendo licor en la acera en su nombre para él
Eminem, espera hasta que nos encontremos de nuevo
F * cker, te estoy pateando el trasero por todo lo que has dicho
Es uno por el dinero, dos por el f * ckin show
Listo, listo, vamos
Aquí viene el potro bronco pisando fuerte y estampida por la maldita calle
Como esos soldados de búfalo, te dije que estoy a punto de volar
Así que mira abajo, geronimo, los hijos de puta son dominós
Estoy en racha, dando vueltas y vueltas voy
¿Cuándo voy a parar?
No sé
Tryna continúa donde lo dejó Eminem Show
Pero sé que todo es posible
Aunque no voy a superar lo que vendí
Estoy en la cima de mi juego
Esa mierda no va a cambiar
Mientras tenga al Dr. Dre en mi equipo
me saldré con la mía
Soy O.J.
es como mi Cochran hoy
Mantenemos la marca de las cintas
En una caja fuerte, encerrarlos
Mejor cuida lo que dices
Justo cuando pensabas que estabas a salvo
Esos hijos de puta te tienen grabado
Juras por Dios que estabas jugando
Si eras o no el pequeño Joshua
Dios, desearía poder decirte que no hicieras lo mismo
Porque un día te podría costar tu nombre
Y se suponía que este sería mi primer sencillo
Pero solo lo jodí, así que,
A la mierda, divirtámonos todos, mezclemos
Golpea a una perra y golpea a un ho
Se suponía que este era mi pequeño jingle pegadizo.
Que escuchas en tu radio
Pero la mierda está a punto de golpear la teja
Oh Oh Oh Oh Oh Oh No
Erra Oh Ah
Erra Oh Ah
Erra Oh Ah
Erra Oh Oh Ah Ah
Oh Ah Oh Ah
Oh Ah Oh Ah
Poo Poo Ca Ca
Erra Erra Eric se tragó unas pastillas para dormir genéricas
Y se despertó en la cama junto a su mejor amigo Derick desnudo
chica chica chica
Janean acaba de cumplir 16 años y usó una identificación falsa
Para colarse en V.I.P.
ver a R. Kelly
Jejejejeje, para ser tan joven e ingenuo
Oh, lo que no daría por vivir tan Kim y sin preocupaciones
Los padres de Paris y Nikki deben estar tan emocionados de apreciar
Cada foto con sus hijos con chupetones en el cuello
Hickory Dickory Dirk Diggler
Mírame hacer magia con estas palabras
¿Soy un imbécil o solo soy un imbécil?
O Chicka chicka chicka chicka jer jer jerkin la cadena
22 idiotas y un círculo de idiotas
¿O es un idiota circular o espera un minuto?
¿Qué estoy diciendo? Permítanme ejecutarlo y rebobinarlo.
Rrrbb déjame preguntarte de nuevo
¿Solo estoy tirando de la cadena?
¿Soy bizerk o estoy loco?
¿O soy solo uno de esos malditos aficionados?
Trabajando en la maldita cámara filmando en uno de ellos
Paris hilton porno hecho en casa
¿Quién sigue inclinando la lente en un ángulo?
Chicka Chicka
Recientemente alguien acaba de descubrir
Britney y Justin graban videos de ellos follando
Cuando eran solo mouseketeers en el club de Mickey Mouse
Y les quité el polvo y fui directamente a la Fuente con ellos.
Porque podrían haber jurado que alguien dijo Nuh
Y luego trató de borrar y grabar sobre él
Pero si escuchas lo suficientemente cerca puedes escuchar el
Ga-Uh y ​​luego vine a descubrir que era Justin
Diciendo '¡Terminé-uh!'
Vamos
Y esto se suponía que era
se supone que es mi primer sencillo
Pero solo lo jodí, así que,
A la mierda, divirtámonos todos, mezclemos
Golpea a una perra y golpea a un ho
Se suponía que este era mi pequeño jingle pegadizo.
Que escuchas en tu radio
Pero la mierda está a punto de golpear la teja
Oh Oh Oh Oh Oh Oh No
Erra Oh Ah
Erra Oh Ah
Erra Oh Ah
Erra Oh Oh Ah Ah
Oh Ah Oh Ah
Oh Ah Oh Ah