Traducción de la letra de la canción Dinosaur Sex - Emmy The Great

Dinosaur Sex (original)

These roads, they lead as far as they can lead
That’s why they’re called the ways that make you free
Cranes are lifting cargo to the sea
They are the size the dinosaurs would be
Power station shivers, then it weeps
Bleeds onto the fields and kills the wheat
Harvest comes, but will we ever eat?
Power station shivers, then it leaks
And dinosaur sex led to nothing
And maybe we will lead to nothing
And dinosaur sex led to nothing
But we will lead as far as we can lead
These days I watch the screen for what I need
I take my food on trays across my knees
Leaves are always falling from the trees
I think I see my future in the leaves
And dinosaur sex led to nothing
And maybe I will lead to nothing
And dinosaur sex led to nothing
But I will lead as far as I can lead
I think I see the future when I sleep
The sky splits like an almond under feet
Skin is peeling off of us in sheets
I think I see the future when I sleep
And power stations shiver and they weep
They bleed onto the fields and kill the wheat
A sea of clouds is billowing in heat
Oh, harvest comes, and babies born with teeth
And skin is peeling off of us in sheets
I think I see the future when I sleep
And dinosaur sex led to nothing
And maybe we will lead to nothing
And dinosaur sex led to nothing
But we will lead as far as we can lead

(traducción)

Estos caminos, conducen tan lejos como pueden conducir
Por eso se llaman los caminos que te hacen libre
Las grúas están levantando carga al mar
Son del tamaño que tendrían los dinosaurios.
La central eléctrica se estremece, luego llora
Sangra en los campos y mata el trigo
Llega la cosecha, pero ¿alguna vez comeremos?
La central eléctrica tiembla, luego se filtra
Y el sexo de los dinosaurios no condujo a nada
Y tal vez no conduzcamos a nada
Y el sexo de los dinosaurios no condujo a nada
Pero lideraremos hasta donde podamos liderar
En estos días miro la pantalla para lo que necesito
Tomo mi comida en bandejas sobre mis rodillas
Las hojas siempre están cayendo de los árboles.
Creo que veo mi futuro en las hojas
Y el sexo de los dinosaurios no condujo a nada
Y tal vez me lleve a nada
Y el sexo de los dinosaurios no condujo a nada
Pero conduciré tan lejos como pueda
Creo que veo el futuro cuando duermo
El cielo se abre como una almendra bajo los pies
La piel se nos está despegando en sábanas
Creo que veo el futuro cuando duermo
Y las centrales eléctricas tiemblan y lloran
Sangran en los campos y matan el trigo.
Un mar de nubes está ondeando en calor
Oh, llega la cosecha, y los bebés nacen con dientes
Y la piel se nos está pelando en sábanas
Creo que veo el futuro cuando duermo
Y el sexo de los dinosaurios no condujo a nada
Y tal vez no conduzcamos a nada
Y el sexo de los dinosaurios no condujo a nada
Pero lideraremos hasta donde podamos liderar