Traducción de la letra de la canción Правосудие - Engage at will

Правосудие (original)

кровавые слезы,
нет — реки крови
наше время сгорает
в огне беззакония
пепел кружится
ветер вьет прахом
деньги пишут закон,
кодекс держится страхом
сколько ты стоишь,
скажи мне, но ты гордый
Ты не продаешься,
ты знаешь это твердо
это мнение твое,
ты волен с ним остаться,
но здесь каждый живет
чтоб подороже продаться
правосудие, правда
свобода, презумпция
сколько стоит твоя индульгенция
вкус железа во рту
и чувство бессилия
время бесправия
время насилия
ты жил внутри себя
и выживал подчас, как мог
жизнь давала тебе
практикой урок
шрамами ставила
пробу на коже
каждый сам за себя
и никто не поможет
не зарекайся от тюрьмы
и от сумы, народная мудрость
пред нею равны,
но кто-то ровнее,
и он смотрит прямо
покорным — ярмо
непокорным — яма

Правосудие (traducción)

Lagrimas de sangre,
no - ríos de sangre
nuestro tiempo está ardiendo
en el fuego de la anarquía
las cenizas se arremolinan
el viento sopla cenizas
el dinero escribe la ley
el código está en manos del miedo
Cuanto vales
dime pero estas orgulloso
no estas a la venta
lo sabes seguro
Esta es tu opinión
eres libre de quedarte con él,
pero todos viven aquí
para vender más
justicia, verdad
libertad, presunción
cuanto vale tu indulgencia
sabor a hierro en la boca
y una sensación de impotencia
tiempo de anarquía
tiempo de violencia
vivías dentro de ti
y a veces sobrevivió lo mejor que pudo
la vida te dio
lección de práctica
poner cicatrices
prueba de piel
cada hombre por si mismo
y nadie ayudará
no te asustes de la prisión
y de la suma, sabiduría popular
ante ella son iguales,
pero alguien es más parejo
y se ve directo
sumisa - yugo
recalcitrante - hoyo