Traducción de la letra de la canción The Beacon - Enslaved

The Beacon (original)

To war!
Let the havoc be revenged
March!
Against the lords of perdition
Live!
Breathe!
Persecute the ones that left to persecute your soul
Crush the scepters of the kings and come and
Hail the vows of old!
Ref:
Hear them cry
Watch them fly
Let them bow to the altars of suppression
Till you’ll feel them die
Hear them cry
Watch them fly
The power and the free will they deny
Beyond the mist
Far above
On the highest peak
The beacon is lit
On the highest peak
The beacon will burn
How did I get this far?
How did it come to this?
Was my blood spilt in vain?
Did I survive, did I break the chains?
Was I ever alive?
Struggle through the wounds
Struggle through the fears
Struggle through the truths
You stand alone
Come through!
Release me!
Ref:
Hear them cry
Watch them fly
Let them bow to the altars of suppression
Till you’ll feel them die
Hear them cry
Watch them fly
The power and the free will they deny
Beyond the mist
Far above
On the highest peak
The beacon is lit
On the highest peak
The beacon will burn
I walked this far myself
My blood dripped from my knife
I awoke, and was alive
I did no longer weep
I saw my beacon, I ran to aid

The Beacon (traducción)

¡A la guerra!
Que se venguen los estragos
¡Marzo!
Contra los señores de la perdición
¡Vivir!
¡Respirar!
Persigue a los que se fueron para perseguir tu alma
Aplastad los cetros de los reyes y venid y
¡Salve los votos de antaño!
Árbitro:
Escúchalos llorar
Míralos volar
Que se inclinen ante los altares de la supresión
Hasta que los sientas morir
Escúchalos llorar
Míralos volar
El poder y el libre albedrío que niegan
Más allá de la niebla
Bastante arriba
En el pico más alto
El faro está encendido
En el pico más alto
El faro se quemará
¿Cómo llegué tan lejos?
¿Cómo se llegó a esto?
¿Fue mi sangre derramada en vano?
¿Sobreviví, rompí las cadenas?
¿Estuve vivo alguna vez?
Lucha a través de las heridas
Lucha a través de los miedos
Lucha a través de las verdades
estás solo
¡Venir a través de!
¡Liberame!
Árbitro:
Escúchalos llorar
Míralos volar
Que se inclinen ante los altares de la supresión
Hasta que los sientas morir
Escúchalos llorar
Míralos volar
El poder y el libre albedrío que niegan
Más allá de la niebla
Bastante arriba
En el pico más alto
El faro está encendido
En el pico más alto
El faro se quemará
Caminé hasta aquí yo mismo
Mi sangre goteaba de mi cuchillo
Desperté y estaba vivo
ya no llore
Vi mi baliza, corrí a ayudar