Traducción de la letra de la canción Niunda Heim - Enslaved

Niunda Heim (original)

Allfǫðr lifir um allar
Aldir ok stjornar
Ǫllu riki sinu ok ræðr ǫllum hlutum
Storum ok smam hann
Smiðaði himin ok
Jǫrð ok loptin ok
Alla eign þeirra
Hitt er mest er
Hann gerði mann
Inn ok gaf honum
Ǫnd þa er lifa
Skal ok aldri tynast
Þott likamrinn funi
At moldu
Eða brenni
At ǫsku ok
Skulu allir menn lifa
Þeir er rett
Eru siðaðir
Ok vera með
Honum sjǫlfum þar sem heitir Gimli
Eða Vingolf en vandir
Menn fara till
Heljar
Ok
Paðan
I Niflhel
Pat er niðr i
Hinn Niunda Heim

Niunda Heim (traducción)

todos viven en todas partes
Eras y estrellas
Todo su reino y controla todas las cosas.
Storum ok smam hann
Forjado el cielo ok
tierra ok loptin ok
toda su propiedad
el otro es mas es
hizo un hombre
Inn ok le dio
y luego vivir
Nunca debe perderse
Aunque el cuerpo funi
en moldu
o quemar
En ǫsku está bien
Que vivan todos los hombres
tienen razón
son morales
ok únete
Él mismo donde su nombre es Gimli
O Vingolf pero dificil
Los hombres van a
Infierno
De acuerdo
Desde allí
En Niflhel
Pat está abajo
el noveno mundo