Traducción de la letra de la canción Path to Vanir - Enslaved

Path to Vanir (original)

Awaiting my death, gasping for air
The relief emerge, the mistress so fair
Don’t abandon me, please grant me life
I embrace your powers, higher wisdom’s wife
I’ve been fighting in vain, but they grew too strong
For my kinsmen this day became far too long
I lie in the open, waiting to die
Were all my life’s beauty built on a lie?
My grace you shall get, because I welcome your return
(If) you’re not the hidden into sadness I’ll turn
I’ve come to your rescue now before your last breath
My love you will receive, but it will be your death
Fear not, said the mistress, the lady of light
Those who betrayed us would not stand the fright

Path to Vanir (traducción)

Esperando mi muerte, jadeando por aire
El alivio emerge, la amante tan bella
No me abandones, por favor concédeme la vida
Abrazo tus poderes, esposa de la sabiduría superior
He estado luchando en vano, pero se hicieron demasiado fuertes
Para mis parientes este día se volvió demasiado largo
Me acuesto al aire libre, esperando morir
¿Toda la belleza de mi vida se basó en una mentira?
Mi gracia obtendrás, porque agradezco tu regreso
(Si) no eres lo escondido en la tristeza me convertiré
He venido a tu rescate ahora antes de tu último aliento
Mi amor recibirás, pero será tu muerte
No temas, dijo la señora, la señora de la luz
Los que nos traicionaron no soportarían el susto