Traducción de la letra de la canción Ridicule Swarm - Enslaved

Ridicule Swarm (original)

Pallid it hangs
In awe of amusement
Litany swarm
Bleak I say are the crutches of the assembly
And flies cling to it
More so ever the fingers to animate
Insubordinate, fickle exequies
Putrid core
Naudr… the ligature it can’t break
Lagu… the whispers it can’t hear
Insubordinate, fickle exequies
Putrid core
«Er du halt kan du ri
Handlaus gjeta
Er du dauv kan du duga i strid
Blind er betre enn brend å vera
Daud mun ein lite duga»
Slain, and thoughts pour from the gutted mind
«Ver kappi mot kristni
Ver kappi mot kross
Ver kappi mot Hvitrkristr
VER VANN
VER VANN
VER VANN»
«Er du halt kan du ri
Handlaus gjeta
Er du dauv kan du duga i strid
Blind er betre enn brend å vera
Daud mun ein lite duga»
NAUDR…

Ridicule Swarm (traducción)

Pálido cuelga
En el asombro de la diversión
enjambre de letanía
Sombrías digo son las muletas de la asamblea
Y las moscas se aferran a él
Más que nunca los dedos para animar
Exequias insubordinadas y volubles
Núcleo pútrido
Naudr... la ligadura que no se puede romper
Lagu... los susurros que no puede oír
Exequias insubordinadas y volubles
Núcleo pútrido
«Er du halt kan du ri
handlaus gjeta
Er du dauv kan du duga i zancada
Blind er betre enn brend å vera
Daud mun ein lite duga»
Asesinado, y los pensamientos brotan de la mente destripada
«Ver kappi mot kristni
Ver kappi mot kross
Ver kappi mot Hvitrkristr
VER VAN
VER VAN
VER VAN»
«Er du halt kan du ri
handlaus gjeta
Er du dauv kan du duga i zancada
Blind er betre enn brend å vera
Daud mun ein lite duga»
NAUD…