Traducción de la letra de la canción The Other Side - Epysode

The Other Side (original)

Tendrils of incense sail through the room
Bathed in the light of the candles
For you, I’ll reveal my power
This is not an illusion, but my visions
In a place I can see, I’m watching faces
(Maymos, Esh — In the Other Side)
From another time, I’m hearing voices
(Maymos, Esh — From another time)
Through this crystal stone, I’m connected to the other side
My hands describe circles in the air
The wind is increasingly cold
I can feel the pain they have
Even more the sorrow they carry
In a place I can see, I’m watching faces
(Maymos, Esh — In the Other Side)
From another time, I’m hearing voices
(Maymos, Esh — From another time)
Through this crystal stone, I’m connected to the other side
You hear words that make you cry, words that make you live
Your heart and your soul will stay forever connected to the Other Side
In a place I can see, I’m watching faces
(Maymos, Esh — In the Other Side)
Through this crystal stone, I’m connected to the other side

The Other Side (traducción)

Zarcillos de incienso navegan por la habitación
Bañado a la luz de las velas
Por ti, revelaré mi poder
Esto no es una ilusión, sino mis visiones
En un lugar donde puedo ver, estoy viendo caras
(Maymos, Esh — En el otro lado)
De otro tiempo, estoy escuchando voces
(Maymos, Esh — De otro tiempo)
A través de esta piedra de cristal, estoy conectado con el otro lado
Mis manos describen círculos en el aire
El viento es cada vez más frío
Puedo sentir el dolor que tienen
Aún más la pena que llevan
En un lugar donde puedo ver, estoy viendo caras
(Maymos, Esh — En el otro lado)
De otro tiempo, estoy escuchando voces
(Maymos, Esh — De otro tiempo)
A través de esta piedra de cristal, estoy conectado con el otro lado
Escuchas palabras que te hacen llorar, palabras que te hacen vivir
Tu corazón y tu alma permanecerán conectados para siempre con el Otro Lado
En un lugar donde puedo ver, estoy viendo caras
(Maymos, Esh — En el otro lado)
A través de esta piedra de cristal, estoy conectado con el otro lado