Traducción de la letra de la canción Path of Destiny - Equilibrium, The Butcher Sisters

Path of Destiny (original)

More pain, more gain
Another reason for you to complain
Coming from a black-white screen
That coldness makes you scream
Depraving, enslaving
Entirely appraising
These stones are way too small
So kill 'em all
I spread my arms and run
My quest has just begun
My mind is free
For my reality
So many ways to fly
No need to justify
My mind so free
This is my destiny
All gone, all right
Entering just another fight
You’ve got to learn every rule
You’ve got to tell them 'shut up fool'
Then take it and break it
'Cause that’s the only way to make it
Your goal for the next decade
Is to become a renegade
I spread my arms and run
My quest has just begun
My mind is free
For my reality
So many ways to fly
No need to justify
My mind so free
This is my destiny
Hier komm’n die prollgermanen im berserkerwahn
Es gibt die breitaxt in die fresse und dann fliegt der zahn
Alle schwänze in die luft an die metalfraktion
Ihr habt die hörner and der hüfte, wir die schwerter aus carbon
Reiten zum freudenhaus und pflügen deine mama
Dieser sound ist wie der Mjöllnir, Wingthors Hammer
Wir hol’n die goldketten raus und du hast eingenässt
Denn es ist e zu dem Equilibrium und T zum B zum S, junge
I spread my arms and run
My quest has just begun
My mind is free
For my reality
So many ways to fly
No need to justify
My mind so free
This is my destiny

Path of Destiny (traducción)

Más dolor, más ganancia
Otra razón para que te quejes
Viniendo de una pantalla en blanco y negro
Esa frialdad te hace gritar
Depravar, esclavizar
evaluando completamente
Estas piedras son demasiado pequeñas.
Así que mátalos a todos
Extendí mis brazos y corrí
Mi búsqueda acaba de comenzar
mi mente es libre
para mi realidad
Tantas formas de volar
Sin necesidad de justificar
Mi mente tan libre
Este es mi destino
Todo se ha ido, está bien
Entrando solo en otra pelea
Tienes que aprender todas las reglas
Tienes que decirles 'cállate tonto'
Entonces tómalo y rómpelo
Porque esa es la única manera de hacerlo
Su meta para la próxima década
es volverse un renegado
Extendí mis brazos y corrí
Mi búsqueda acaba de comenzar
mi mente es libre
para mi realidad
Tantas formas de volar
Sin necesidad de justificar
Mi mente tan libre
Este es mi destino
Hier komm'n die prollgermanen im berserkerwahn
Es gibt die breitaxt in die fresse und dann fliegt der zahn
Alle schwänze in die luft an die metalfraktion
Ihr habt die hörner and der hüfte, wir die schwerter aus carbon
Reiten zum freudenhaus und pflügen deine mama
Dieser sound ist wie der Mjöllnir, Wingthors Hammer
Wir hol'n die goldketten raus und du hast eingenässt
Denn es ist e zu dem Equilibrium und T zum B zum S, junge
Extendí mis brazos y corrí
Mi búsqueda acaba de comenzar
mi mente es libre
para mi realidad
Tantas formas de volar
Sin necesidad de justificar
Mi mente tan libre
Este es mi destino