Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ruf In Den Wind, artista - Equilibrium. Fecha de emisión: 26.06.2008
Idioma de la canción: Alemán
Ruf In Den Wind(original) |
| Ich bin der Wind |
| Der die Gipfel erklimmt |
| In der Höhe sie streife |
| Die Blicke begleite |
| Ich bin der Wind |
| Der im Wipfel erklingt |
| Dessen rauschendes Treiben |
| Die Blätter begleiten |
| Ich bin der Wind |
| Der die Wellen ersinnt |
| Lass die Meere sich türmen |
| Die Brandungen zürnen |
| Ich bin der Wind |
| Der die Schranken bezwingt |
| Lass die Länder so grenzenlos sein |
| Ich bin der Hauch |
| Der durchstreift da dein Haus |
| Wenn die Lichter vergehen |
| Die Kerzen verwehen |
| Ich bin die Bries' |
| Die da streift durch die Wies' |
| Wenn die Nebel sich lichten |
| Die Wolken verdichten., |
| Ich bin die Bö' |
| Die die Segel erfüllt |
| Lass die Balken sich biegen |
| Die Wogen bekriegen |
| Ich bin der Sturm |
| Hab die Sinne verlor’n |
| In rastlos Wüterei |
| Sag wo ich bin |
| Sag was ich sah |
| Sag mir den Sinn |
| Sag was ich tat |
| Wenn eure Namen klingen |
| Dann hört ihr mich |
| Wenn eure Fahnen wehen |
| Dann seht ihr mich |
| Und wollt ihr mich verfluchen |
| So gebt nur acht |
| Es mag euch selbst heimsuchen |
| Des Spruches Macht |
| Sieh was ich sah |
| Sieh was ich war |
| Fühl was ich bin |
| Fühl was ich 'sinn |
| Hör was ich sag |
| Hör was ich rat |
| Sieh was ich bin |
| Sieh in den Wind |
| Sei was ich bin: |
| Sei wie der Wind! |
| (traducción) |
| soy el viento |
| quien sube a las cumbres |
| En la altura pastan |
| Sigue las miradas |
| soy el viento |
| Eso suena en la copa del árbol |
| Su actividad apresurada |
| Acompañar las hojas |
| soy el viento |
| quien inventa las olas |
| Deja que los mares se eleven |
| Las olas están enfadadas |
| soy el viento |
| Quien vence las barreras |
| Que los países sean tan sin fronteras |
| yo soy el aliento |
| Está vagando por tu casa |
| Cuando las luces se van |
| las velas se van volando |
| yo soy las mollejas |
| Que vaga por el prado |
| Cuando la niebla se aclara |
| Las nubes se espesan., |
| yo soy la borrasca |
| que llena las velas |
| Deja que las vigas se doblen |
| Lucha contra las olas |
| yo soy la tormenta |
| he perdido mis sentidos |
| En furia inquieta |
| dime donde estoy |
| di lo que vi |
| dime el significado |
| di lo que hice |
| Cuando suenan tus nombres |
| Entonces me escuchas |
| Cuando tus banderas ondean |
| Entonces me ves |
| ¿Y quieres maldecirme? |
| Así que ten cuidado |
| Puede que te persiga |
| El poder del hechizo |
| mira lo que vi |
| mira lo que era |
| sentir lo que soy |
| Siente lo que quiero decir |
| escucha lo que digo |
| Escucha lo que te aconsejo |
| mira lo que soy |
| enfrentar el viento |
| ser lo que soy: |
| ¡Sé como el viento! |