| Back in this bitch like I missed the whole winter and showed up to late
| De vuelta en esta perra como si me hubiera perdido todo el invierno y apareciera hasta tarde
|
| Chip on my shoulder like somebody forgot to fix me a plate
| Chip en mi hombro como si alguien se hubiera olvidado de prepararme un plato
|
| Story unfold history shows that all can’t be great
| La historia se desarrolla La historia muestra que no todo puede ser genial
|
| But the way that my bank account set up. | Pero la forma en que se configuró mi cuenta bancaria. |
| My phone and my internet my not get
| Mi teléfono y mi internet no me llegan
|
| paid
| pagado
|
| Money on hold
| Dinero en espera
|
| All of my profit ain’t came. | Todas mis ganancias no llegaron. |
| Feel like it’s taking too long and I’m spending mo
| Siento que está tomando demasiado tiempo y estoy gastando más
|
| money then I ever made
| dinero que he ganado
|
| I still feel on the real here we don’t live still
| Todavía me siento en lo real aquí, todavía no vivimos
|
| I done told y’all all about change we can make bills
| Ya les dije todo sobre el cambio, podemos hacer facturas
|
| Wore the same shirt for the 10th time reminisced I
| Usé la misma camisa por décima vez que recordé que
|
| Not a thing hurt cuz without shit you don’t miss out
| No duele nada porque sin una mierda no te lo pierdes
|
| Seen a whole lot saw a man shot women pimped out
| He visto mucho, vi a un hombre dispararle a una mujer proxeneta
|
| From a swap shop to a outlet to the hood spot
| De una tienda de intercambio a un punto de venta al lugar del capó
|
| Taken all names. | Tomado todos los nombres. |
| Further I go with this rappin the closer I get to the top of
| Más adelante voy con este rappin cuanto más me acerco a la cima de
|
| the ranks. | las categorias. |
| Never no acting bumpy like acne drumming and droppin the bass
| Nunca actuar con baches como el acné tocando la batería y soltando el bajo
|
| Who is it askin probably fascinating they all wanna hate. | ¿Quién es? Probablemente fascinante que todos quieren odiar. |
| I’m kicking the doors
| estoy pateando las puertas
|
| off
| apagado
|
| I’m kicking the doors off (x2)
| Estoy pateando las puertas (x2)
|
| I’m bringing my folks in I’m, im kicking the doors off. | Estoy trayendo a mi gente, estoy pateando las puertas. |
| (Repeat twice)
| (Repetir dos veces)
|
| I’m kicking the door off. | Estoy pateando la puerta. |
| I’m bringing my folks in. We knocking the bolts off.
| Traeré a mi gente adentro. Quitaremos los cerrojos.
|
| We coming from both ends
| Venimos de ambos extremos
|
| We don’t have shit we on got shit, want everything. | No tenemos mierda, tenemos mierda, queremos todo. |
| Stomach on E.
| Estómago en E.
|
| Pocket got lint. | El bolsillo tiene pelusa. |
| And my gas tank. | Y mi tanque de gasolina. |
| Need a hundo, got a bill due and the rent
| Necesito un hundo, tengo una factura pendiente y el alquiler
|
| late. | tarde. |
| Momma feet hurt, cuzzin Torri wanna shirt made
| A mamá le duelen los pies, porque Torri quiere que le hagan una camisa
|
| I still feel on the real here we don’t live still
| Todavía me siento en lo real aquí, todavía no vivimos
|
| I done told y’all all about change we can make bills
| Ya les dije todo sobre el cambio, podemos hacer facturas
|
| This my real name Eric B- I. Double D I n-E-S yes from the first day I be dat
| Este es mi nombre real Eric B-I. Doble D-I-E-S sí desde el primer día que seré ese
|
| guy
| chico
|
| People don’t that know that we come from the bottom were money don’t ever come
| La gente no sabe que venimos de abajo donde el dinero nunca llega
|
| visit. | visitar. |
| And the size of your wallet no bigger you got it for fashion you
| Y el tamaño de tu billetera no es más grande, lo tienes para la moda.
|
| pinching 4 pennies
| pellizcando 4 centavos
|
| You look at me strange. | Me miras raro. |
| I walk on this concrete Wit the mind frame of a giant
| Camino sobre este concreto Con el marco mental de un gigante
|
| untamed. | salvaje. |
| No shackles or chains
| Sin grilletes ni cadenas
|
| Juggernaut running threw walls coming down quicker than Niagrah falls..
| Juggernaut corriendo arrojó paredes cayendo más rápido que las cataratas del Niágara.
|
| Leaving whatever may stop us from reaching the level to conquer it all | Dejar lo que sea que nos impida alcanzar el nivel para conquistarlo todo |