Traducción de la letra de la canción Sky Falls Down - Eric Saade, J-Son

Sky Falls Down (original)

Something amazing, contagious can feel what I feel
I got the clouds on the ground and I don’t know if this is for real
We do what we gotta do
Got a first class seat ticket to the moon
And the stars not far away-ay
Never cared about what they say
We do what we gotta do
Got a first class seat ticket to the moon
And the stars not far away-ay
Never cared about what they say
We’re watching the stars
But not from afar
It feels like the sky falls down
My heaven’s around
Right here on the ground
It feels like the sky falls down
(Don't need to bring it back up-up-up-up-up)
(Don't need to bring it back up-up-up-up-up)
(Don't need to bring it back up-up-up-up-up)
(Don't need to bring it back up-up-up-up-up)
I’m not flying away
Gravity brings me back to the ground
I do what I want and I got what I need to stay down
We do what we gotta do
Got a first class seat ticket to the moon
And the stars not far away-ay
Never cared about what they say
We do what we gotta do
Got a first class seat ticket to the moon
And the stars not far away-ay
Never cared about what they say
We’re watching the stars
But not from afar
It feels like the sky falls down
My heaven’s around
Right here on the ground
It feels like the sky falls down
(Don't need to bring it back up-up-up-up-up)
(Don't need to bring it back up-up-up-up-up)
(Don't need to bring it back up-up-up-up-up)
(Don't need to bring it back up-up-up-up-up)
Happily, fly away, no gravity
Free soul’s what I’d rather be
It’s from the heart, no academy
So take turn, we never learn
In charge for capacity
And we magnify the stars
They around so we never travel far
Like a broken
Let the sky fall down
Up in here like you I’m outta my mind
We’re watching the stars
It feels like the sky falls down
My heaven’s around
It feels like the sky falls down
We’re watching the stars
But not from afar
It feels like the sky falls down
My heaven’s around
Right here on the ground
It feels like the sky falls down
Don’t need to bring it back up-up-up-up-up
Don’t need to bring it back up-up-up-up-up
Don’t need to bring it back up-up-up-up-up
Don’t need to bring it back up-up-up-up-up

Sky Falls Down (traducción)

Algo increíble, contagioso puede sentir lo que siento
Tengo las nubes en el suelo y no sé si esto es real
Hacemos lo que tenemos que hacer
Tengo un boleto de asiento de primera clase a la luna
Y las estrellas no muy lejos-ay
Nunca me importó lo que dicen
Hacemos lo que tenemos que hacer
Tengo un boleto de asiento de primera clase a la luna
Y las estrellas no muy lejos-ay
Nunca me importó lo que dicen
estamos viendo las estrellas
pero no de lejos
Se siente como si el cielo se cayera
Mi cielo está alrededor
Justo aquí en el suelo
Se siente como si el cielo se cayera
(No es necesario que lo traigas de vuelta)
(No es necesario que lo traigas de vuelta)
(No es necesario que lo traigas de vuelta)
(No es necesario que lo traigas de vuelta)
no estoy volando lejos
La gravedad me devuelve al suelo
Hago lo que quiero y tengo lo que necesito para quedarme abajo
Hacemos lo que tenemos que hacer
Tengo un boleto de asiento de primera clase a la luna
Y las estrellas no muy lejos-ay
Nunca me importó lo que dicen
Hacemos lo que tenemos que hacer
Tengo un boleto de asiento de primera clase a la luna
Y las estrellas no muy lejos-ay
Nunca me importó lo que dicen
estamos viendo las estrellas
pero no de lejos
Se siente como si el cielo se cayera
Mi cielo está alrededor
Justo aquí en el suelo
Se siente como si el cielo se cayera
(No es necesario que lo traigas de vuelta)
(No es necesario que lo traigas de vuelta)
(No es necesario que lo traigas de vuelta)
(No es necesario que lo traigas de vuelta)
Felizmente, vuela lejos, sin gravedad
Alma libre es lo que preferiría ser
Es de corazón, no academia
Así que toma tu turno, nunca aprendemos
A cargo de la capacidad
Y magnificamos las estrellas
Están alrededor para que nunca viajemos lejos
como un roto
Deja que el cielo se caiga
Aquí arriba como tú estoy fuera de mi mente
estamos viendo las estrellas
Se siente como si el cielo se cayera
Mi cielo está alrededor
Se siente como si el cielo se cayera
estamos viendo las estrellas
pero no de lejos
Se siente como si el cielo se cayera
Mi cielo está alrededor
Justo aquí en el suelo
Se siente como si el cielo se cayera
No es necesario que lo traigas de vuelta arriba-arriba-arriba-arriba
No es necesario que lo traigas de vuelta arriba-arriba-arriba-arriba
No es necesario que lo traigas de vuelta arriba-arriba-arriba-arriba
No es necesario que lo traigas de vuelta arriba-arriba-arriba-arriba