| I promise, as I see you crawling on the ground —
| Te lo prometo, mientras te veo arrastrándote por el suelo—
|
| Everything will come to be.
| Todo llegará a ser.
|
| Everyone can see behind the screen
| Todos pueden ver detrás de la pantalla.
|
| a reflection of heavenly light, but…
| un reflejo de la luz celestial, pero...
|
| We lost our faith
| Perdimos nuestra fe
|
| We became lost in the future
| Nos perdimos en el futuro
|
| Nothing lasts forever.
| Nada dura para siempre.
|
| Where there are damned skies and oceans,
| Donde hay malditos cielos y océanos,
|
| There is time for the pain… and for eternal abandonment.
| Hay tiempo para el dolor… y para el abandono eterno.
|
| This human race has overstepped its condition
| Esta raza humana se ha excedido en su condición
|
| A deformation of souls and thoughts.
| Una deformación de almas y pensamientos.
|
| We’re dragging a bloody flag, colored
| Estamos arrastrando una bandera ensangrentada, coloreada
|
| by the night and the reddest tears.
| por la noche y las lágrimas más rojas.
|
| We lost our face
| Perdimos nuestra cara
|
| We lost our identity
| Perdimos nuestra identidad
|
| Standing on the threshold of a new evolution
| De pie en el umbral de una nueva evolución
|
| Which will be for us the final destination.
| Que será para nosotros el destino final.
|
| I do not believe anyone remembers
| no creo que nadie se acuerde
|
| What exists around us.
| Lo que existe a nuestro alrededor.
|
| We close our eyes and we know why
| Cerramos los ojos y sabemos por qué
|
| We fight for money and the children cry.
| Peleamos por dinero y los niños lloran.
|
| We lost our pain,
| Perdimos nuestro dolor,
|
| We lost our judgement.
| Perdimos el juicio.
|
| Nothing lasts forever.
| Nada dura para siempre.
|
| Whoever wants to stare at empty hearts
| Quien quiera mirar los corazones vacíos
|
| Can lift up his eyes… and thousands of phrases echo from faraway
| Puede levantar sus ojos... y miles de frases resuenan desde lejos
|
| Who cannot cross over must find his end…
| Quien no puede cruzar debe encontrar su fin...
|
| That is what we chose, there can be nothing else. | Eso es lo que elegimos, no puede haber nada más. |