Traducción de la letra de la canción Memento - Euthanásia

Memento (original)

V tmách nenajdešcestu ~ivota svou,
Mra
na kryjírozbYesk,
Zkus zahnat pYedtuchu zlou.
TváY, co jsi znal, ve snech probouzí~al
Touha pátrat po pravd
T nutíse zradou se rvát.
Kle
íša prosíš, chcešodpov znát.
Kolik dno a cest projdešbídou?
Na konci snad vyY
enýje ráj slíbený.
Kle
els a prosils, v chladu svíce pohaslá
A ne~ sbohem matce svédals.
Snad v Yils, ~e mášu~ na dosah d dictvípYedko svých.
Však najít ten vysn nýgrál mysl sou~í,
Mezi nebem a zemíjsi jen prach,
Jak toulavípsi na cestách.
Záblesk a ostYíu~ protínaj ti zrak
NepYátel záš?
t vzpouzí.
U~ neníz leso cesty zp t, smrt je jen nouzí.
Chvíle je dlouhá, kdy~ cítíšv
ný~ár
Ve stopách svých konec vidíš.
Jen stín nad je ti zbyl, po zázraku tou~íš.
Pohled matnýv kalu~ích ti zbyl, úzkost rdousíš.
VstaH a b ~, snad ješt je
as,
Ne~ vodu ~ivota rozprodáš.

(traducción)

No encontrará su camino en la oscuridad,
Sra.
na kryjírozbSí,
Intenta ahuyentar el mal.
Tu lo que sabías despierta en tus sueños
El deseo de buscar la verdad.
T te hace traicionarte a ti mismo para luchar.
kle
Estás rogando, quieres saber la respuesta.
¿Cuántos fondos y caminos pasarán?
Al final, tal vez usted
Se promete el paraíso.
kle
els y prosils, las velas se desvanecieron en el frío
Y no adiós a tu madre.
Quizás en Yils, tienes tu propia herencia.
Sin embargo, para encontrar el agarre soñado de la mente,
Solo hay polvo entre el cielo y la tierra,
Cómo vagabundos en el camino.
Parpadea y quédate adentro. Cruza los ojos
Nepyátel záš?
t sube.
No hay bosque en el camino de regreso, la muerte es solo una emergencia.
Es largo el momento en que sientes
ný ~ ár
Ves el final en tus pasos.
Sólo te queda una sombra sobre ellos, después del milagro vienes.
Tienes un aspecto de charcos opacos, estás ansioso.
VstaH y b ~, quizás todavía lo sean
como,
No venderás agua.