Traducción de la letra de la canción Get Back Together - Everything But The Girl

Get Back Together (original)

Won’t you get back, won’t you try to get back, get back together
Won’t you get back, won’t you try to get back, get back together
Still can’t believe that you two are now just friends
You’ve got no lover and he’s free at weekends
I know he said when you first met
That you must always play the hand you get
But you’re two years on a losing streak
Get back together, get back together
It’s something you could do next week
Get back together, get back together
Ooh, won’t you get back, won’t you try to get back together
Ooh, won’t you get back, won’t you try to get back together
Matches are not made in heaven
They’re made right here on earth
He searched the starry skies
Ended up in your arms
You taught him all he knows
Just think what you could have been
Another Arthur and Marilyn
Now you’re two years on a losing streak
Get back together, get back together
It’s something you could do next week
Get back together, get back together
Ooh, won’t you get back, try to get back together
Ooh, won’t you get back, try to get back together
And then you say that you got bored
How can you say that you got bored?
Some people search their whole lives through
And never find what was shown to you
Won’t you get back, won’t you try to get back, get back together
Still can’t believe that you two are just friends
You’ve got no lover and he’s at loose ends
Hey girl listen to what I say
Don’t let that boy just walk away
Ooh, won’t you get back, try to get back together
Ooh, won’t you get back, try to get back together
Ooh, won’t you get back, try to get back together
Ooh, won’t you get back, try to get back together
Baby get back, baby, baby get back
Get back together, get back together
Baby get back, baby, baby get back
Get back together, get back together
He searched the starry skies and ended up in your arms
He searched the starry skies

Get Back Together (traducción)

¿No volverás, no intentarás volver, volver a estar juntos?
¿No volverás, no intentarás volver, volver a estar juntos?
Todavía no puedo creer que ustedes dos ahora sean solo amigos.
No tienes amante y él está libre los fines de semana
Sé que dijo cuando te conociste
Que siempre debes jugar la mano que obtienes
Pero llevas dos años en una racha perdedora
Volver a estar juntos, volver a estar juntos
Es algo que podrías hacer la próxima semana.
Volver a estar juntos, volver a estar juntos
Ooh, no volverás, no intentarás volver a estar juntos
Ooh, no volverás, no intentarás volver a estar juntos
Los partidos no se hacen en el cielo
Están hechos aquí mismo en la tierra
Buscó en los cielos estrellados
Terminó en tus brazos
Le enseñaste todo lo que sabe
Solo piensa en lo que podrías haber sido
Otro Arthur y Marilyn
Ahora llevas dos años en una racha perdedora
Volver a estar juntos, volver a estar juntos
Es algo que podrías hacer la próxima semana.
Volver a estar juntos, volver a estar juntos
Ooh, no volverás, trata de volver a estar juntos
Ooh, no volverás, trata de volver a estar juntos
Y luego dices que te aburriste
¿Cómo puedes decir que te aburriste?
Algunas personas buscan toda su vida a través de
Y nunca encuentres lo que te fue mostrado
¿No volverás, no intentarás volver, volver a estar juntos?
Todavía no puedo creer que ustedes dos sean solo amigos.
No tienes amante y él está suelto
Hey chica escucha lo que digo
No dejes que ese chico se aleje
Ooh, no volverás, trata de volver a estar juntos
Ooh, no volverás, trata de volver a estar juntos
Ooh, no volverás, trata de volver a estar juntos
Ooh, no volverás, trata de volver a estar juntos
Nena vuelve, nena, nena vuelve
Volver a estar juntos, volver a estar juntos
Nena vuelve, nena, nena vuelve
Volver a estar juntos, volver a estar juntos
Busco el cielo estrellado y termino en tus brazos
Buscó en los cielos estrellados