Traducción de la letra de la canción Lullaby Of Clubland - Everything But The Girl

Lullaby Of Clubland (original)

How much of yourself do you give away
After someone’s left your life in disarray?
It still hurts
But it won’t show
Because I’m too proud
So you’re never ever gonna know
I’m on the dark side of the street
Not the light side of the street
It’s packed at 2am
I’ve got no coat
Are you on your own?
I’m into you
When are you going home?
Get into me
How much of the day can you sit around
Letting all your feelings drag underground?
I don’t care and I do care
Because I want it
If I know that it’s out there everywhere
I’m on the dark side of the street
Not the light side of the street
It’s packed at 2am
I’ve got no coat
Are you on your own?
I’m into you
When are you going home?
Get into me
I saw you standing at the bar
Don’t know your name or who you are
It’s packed at 2am
I’ve got no coat
Are you on your own?
I’m into you
When are you going home?
Get into me

Lullaby Of Clubland (traducción)

¿Cuánto de ti mismo das?
¿Después de que alguien haya dejado tu vida en desorden?
Todavía duele
Pero no se mostrará
Porque soy demasiado orgulloso
Así que nunca jamás sabrás
Estoy en el lado oscuro de la calle
No es el lado luminoso de la calle
Está lleno a las 2 a. m.
no tengo abrigo
¿Estás solo?
estoy dentro de ti
¿Cuándo vas a casa?
entra en mi
¿Cuánto tiempo del día puedes sentarte?
¿Dejar que todos tus sentimientos se arrastren bajo tierra?
No me importa y me importa
Porque lo quiero
Si sé que está por todas partes
Estoy en el lado oscuro de la calle
No es el lado luminoso de la calle
Está lleno a las 2 a. m.
no tengo abrigo
¿Estás solo?
estoy dentro de ti
¿Cuándo vas a casa?
entra en mi
Te vi parado en el bar
No sé tu nombre ni quién eres
Está lleno a las 2 a. m.
no tengo abrigo
¿Estás solo?
estoy dentro de ti
¿Cuándo vas a casa?
entra en mi