Traducción de la letra de la canción Soft Touch - Everything But The Girl

Soft Touch (original)

There’s a brown shirt swapped for a thin blue tie
There’s a black truth swapped for a thin blue lie
There’s a slim man sporting a clean cut dream
There’s a slim man courting a wide extreme
There’s a fly-blown flag in a dry-bone town
There will be no ships because they’ve all gone down
There’s a man with a medal but he’ll never sleep
There are guns in his head, they say the war was cheap
There are heaped up dreams on the mounds of slag
There are moped up tears as the hours drag
There’s a suitcase gone and there’s an empty drawer
There’s a broken cup lying on the floor
There are questions asked in the house tonight
There’s a wife been involved in a pillow fight
There’s a husband there who she hardly knows
There’s a patched up dream for a winter rose
There’s a soft touch finally come to blows

Soft Touch (traducción)

Hay una camisa marrón cambiada por una corbata azul delgada
Hay una verdad negra cambiada por una mentira azul delgada
Hay un hombre delgado luciendo un sueño limpio
Hay un hombre delgado cortejando a un extremo amplio
Hay una bandera soplada por moscas en una ciudad de hueso seco
No habrá barcos porque se hundieron todos
Hay un hombre con una medalla pero nunca dormirá
Hay armas en su cabeza, dicen que la guerra fue barata
Hay sueños amontonados en los montones de escoria
Hay lágrimas en el ciclomotor a medida que pasan las horas
Se ha ido una maleta y hay un cajón vacío
Hay una taza rota tirada en el suelo
Hay preguntas hechas en la casa esta noche
Hay una esposa involucrada en una pelea de almohadas
Hay un marido allí que ella apenas conoce
Hay un sueño reparado para una rosa de invierno
Hay un toque suave que finalmente llega a los golpes