Traducción de la letra de la canción This Love (Not For Sale) - Everything But The Girl

This Love (Not For Sale) (original)

Do you want to get on in this cowering country now?
Do you want to get on Or would you be happy just to get by?
The small thoughts of a small town girl
Grew up and wanted to change the world
Will heaven echo back my plea
Or cast it as a curse on me.
Do you want to get on in this beautiful country girl?
Listen hard to what the big folks say
And you’ll believe anything
If you believe what they say of this world
From the orcahrd to the foundry
From farms to the city night
Everyone cracks if the price is right
Ideals soon begin to fail
God must know by now
This love is not for sale

This Love (Not For Sale) (traducción)

¿Quieres seguir adelante en este país acobardado ahora?
¿Quieres seguir adelante o serías feliz solo para salir adelante?
Los pequeños pensamientos de una chica de pueblo pequeño
Crecí y quería cambiar el mundo
¿El cielo se hará eco de mi súplica?
O échalo como una maldición sobre mí.
¿Quieres subirte en esta hermosa campesina?
Escuche atentamente lo que dicen los grandes
Y creerás cualquier cosa
Si crees lo que dicen de este mundo
Del huerto a la fundición
De las fincas a la noche de la ciudad
Todo el mundo se quiebra si el precio es correcto
Los ideales pronto comienzan a fallar
Dios debe saber ahora
Este amor no se vende