Traducción de la letra de la canción James Hendrix (StepBrothers) - Evidence

James Hendrix (StepBrothers) (original)

«What if uh, C-A-T really spelled 'dog'?»
«Uhh.
that’s heavy!»
Uh, I’m commission-driven, so pay up
I ain’t fuckin up these Dunks or these lay-ups
.And if you see me wearin make-up
The same day you saw Jimi Hendrix wake up
So those that give a fuck, I apologize
Know my heart is here, never compromised
Those in attendance, I wanna thank ya
And wish this night all night, throw in the anchor
(«AS WE PROCEED…» ← Puff Daddy)
…No introduction
Metal tips through hard hats, I’m into construction
Tip the bucket, rhythm rugged, I’m into corrupt shit
Big budget stay dipped like a Chicken McNugget
(F'real) Excellence is what you should expect
Runnin without a breath (what) I’m comin out of left (yeah)
Uncut like dope without a step
No +Brother+ without the +Step+, no show without the bread
My words surf crowds, go over your head
Took a rhythm, push 'em over the ledge
I’m criminal, my feet wet (uh), I’m drippin with technique sweat
(+Sweatin my Technique+) No more than a minute to make the beat stretch
Pardon the way that I speak French, gunnin from out a deep trench
(AH!) Write my name on a street bench in cursive
Permanent ink my verses, beatdown person
Finish I’ll bring down curtains
Navigatin my Surburban Expedition, Excursion
No lithograph, I’m the original version
Money duffle bag’ll fit a person, punch the clock put the work in
Earth spin on my finger like Julius Erving
I shine (I shine) I glow, motherfucker
Never doubt one second of Evidence
State-wide, world-wide, consecutive elegance
No weak shit since the first song on Weatherman
It’s called «I Know» (I know!), total control, pressure made
Bling diamonds in the rough, mix created from coal (whoa)
My rhyme is a sign and letters are tolls
No pen, dip my hand in the ink and let it go
(+Letyourselfgo+) Touch a lot of reefer
No I don’t spit no bullshit raps on wax, I touch a lot of people
I touch a lot of needles, no I don’t leak dope in my veins
I got the psyche of created evil
Believe you me, cousin is pain
Got a brother name karma, father insane (HA~!)
Related to sin and sin’s met Cain
Raising cats and dogs when Allah says rain
(«AS WE PROCEED…» ← Puff Daddy)
No game, it’s Mos Def +Mathematics+
Life is tragic, addin it up is more dramatic
Except StepBrothers back at it
For the very first time, center stage it’s automatic
«AS WE PROCEED…»
«In Olde England, they had hang roofs on their houses and the cats and dogs
once leaped on the roof
When it rained, the roofs got slippery and the cats and dogs would slide off of
the roofs
Therefore, it was raining cats and dogs»

James Hendrix (StepBrothers) (traducción)

«¿Y si eh, C-A-T realmente se deletrea 'perro'?»
«Uhh.
¡eso es pesado!»
Uh, estoy impulsado por la comisión, así que paga
No estoy jodiendo estos Dunks o estos lay-ups
.Y si me ves maquillada
El mismo día que viste despertar a Jimi Hendrix
Así que a los que les importa un carajo, me disculpo
Sé que mi corazón está aquí, nunca comprometido
Los que asistieron, quiero agradecerles
Y desear esta noche toda la noche, tirar el ancla
(«SEGÚN AVANZAMOS…» ← Puff Daddy)
…Sin introducción
Puntas de metal a través de cascos, estoy en la construcción
Inclina el balde, ritmo fuerte, me gusta la mierda corrupta
Estancia de gran presupuesto sumergida como un pollo McNugget
(F'real) Excelencia es lo que debes esperar
Corriendo sin aliento (qué) estoy saliendo de la izquierda (sí)
Sin cortes como droga sin un paso
No hay +hermano+ sin el +Paso+, no hay show sin el pan
Mis palabras surfean multitudes, pasan por encima de tu cabeza
Tomó un ritmo, empújalos sobre la repisa
Soy criminal, mis pies mojados (uh), estoy goteando con sudor técnico
(+Sudando mi técnica+) No más de un minuto para hacer que el ritmo se estire
Perdón por la forma en que hablo francés, disparando desde una trinchera profunda
(¡AH!) Escribir mi nombre en un banco de la calle en cursiva
Tinta permanente mis versos, beatdown person
Termina voy a bajar las cortinas
Navegando mi expedición suburbana, excursión
Sin litografía, soy la versión original
La bolsa de lona de dinero le cabe a una persona, golpea el reloj, pon el trabajo en
La tierra gira en mi dedo como Julius Erving
Brillo (Brillo) Brillo, hijo de puta
Nunca dudes ni un segundo de la Evidencia
Elegancia consecutiva en todo el estado, en todo el mundo
Ninguna mierda débil desde la primera canción en Weatherman
Se llama «I Snow» (¡Lo sé!), control total, presión hecha
Bling diamantes en bruto, mezcla creada a partir de carbón (whoa)
Mi rima es un signo y las letras son peajes
Sin pluma, moja mi mano en la tinta y déjala ir
(+Letyourselfgo+) Toca mucho porro
No, no escupo ningún golpe de mierda en la cera, toco a mucha gente
Toco muchas agujas, no, no se me escapa la droga por las venas
Tengo la psique del mal creado
Créeme, prima es dolor
Tengo un hermano llamado karma, padre loco (¡JA~!)
Relacionado con el pecado y el pecado encontró a Caín
Criar gatos y perros cuando Alá dice lluvia
(«SEGÚN AVANZAMOS…» ← Puff Daddy)
No juego, es Mos Def + Matemáticas +
La vida es trágica, sumarla es más dramática
Excepto los hermanastros de vuelta en eso
Por primera vez, el centro del escenario es automático
«Mientras avanzamos…»
«En la Inglaterra antigua, tenían techos colgantes en sus casas y los gatos y perros
una vez saltó al techo
Cuando llovía, los techos se volvían resbaladizos y los gatos y los perros se resbalaban
los techos
Por lo tanto, estaba lloviendo a cántaros»