Traducción de la letra de la canción Quando Sono Con Te - Ex-Otago

Quando Sono Con Te (original)

A marzo c'è sempre vento
A luglio non ce n'è mai
Alla sera c'è una luce
Che fa bene al panorama
Accadono in giro molte cose
Che tu lo voglia oppure no
L’amore nasce in autonomia
E corre e corre e corre sotto i vestiti
E urla e salta e lascia che s’avveri
Oh
Quando sono con te
Sento dentro di me
Un frastuono, una musica
Che non so da dove viene
E forse non ha un nome
Ma mi accarezza e mi invade
Quando sono con te
Sento dentro di me
Un frastuono, una musica
Che non so da dove viene
E forse non ha un nome
Ma mi accarezza e mi invade
L’estate ci picchia addosso
E l’alba ci illumina
Un colore, una sfumatura
I tuoi capelli sul mio volto
Camminiamo insieme
Con un panino e da bere
E tutte queste montagne
Come ti stanno bene
E corre e corre e corre sotto i vestiti
E urla e salta e lascia che s’avveri
Oh
Quando sono con te
Sento dentro di me
Un frastuono, una musica
Che non so da dove viene
E forse non ha un nome
Ma mi accarezza e mi invade
Quando sono con te
Sento dentro di me
Un frastuono, una musica
Che non so da dove viene
E forse non ha un nome
Ma mi accarezza e mi invade
E corre e corre e corre sotto i vestiti
E urla e salta e lascia che s’avveri
E corre e corre e corre sotto i vestiti
E urla e salta e lascia che s’avveri

(traducción)

En marzo siempre hay viento
En julio nunca hay
Por la tarde hay una luz.
Lo cual es bueno para la vista.
Muchas cosas suceden alrededor
Lo quieras o no
El amor nace de forma independiente.
Y corre y corre y corre debajo de su ropa
Y gritar y saltar y dejar que se haga realidad
Vaya
Cuando estoy contigo
siento dentro de mi
Un estruendo, una música
no se de donde viene
Y tal vez no tiene un nombre
Pero me acaricia y me invade
Cuando estoy contigo
siento dentro de mi
Un estruendo, una música
no se de donde viene
Y tal vez no tiene un nombre
Pero me acaricia y me invade
El verano nos golpea
Y el amanecer nos ilumina
Un color, un tono
tu pelo en mi cara
Caminemos juntos
Con un sándwich y una bebida.
Y todas estas montañas
que bien te quedan
Y corre y corre y corre debajo de su ropa
Y gritar y saltar y dejar que se haga realidad
Vaya
Cuando estoy contigo
siento dentro de mi
Un estruendo, una música
no se de donde viene
Y tal vez no tiene un nombre
Pero me acaricia y me invade
Cuando estoy contigo
siento dentro de mi
Un estruendo, una música
no se de donde viene
Y tal vez no tiene un nombre
Pero me acaricia y me invade
Y corre y corre y corre debajo de su ropa
Y gritar y saltar y dejar que se haga realidad
Y corre y corre y corre debajo de su ropa
Y gritar y saltar y dejar que se haga realidad