Traducción de la letra de la canción Legalize Hemp Now! - Exit-13

Legalize Hemp Now! (original)

We’r in the midst of a conspiracy that has been
Waged for half a cantury
This sick persecution began originally by
Businessmen fearing the loss of money
Through manipulation of corrupt industry
Hemp prohibition became a reality
Misinformation became the legacy as the worth of
This plant was maligned systematically
This insane prohibition continues today
Implemented by the fascist at the D.E.A
Innocent people are locked away for as little as
Possession of a single j?
By waging this ludicrous «War» on hemp millions of
Dollars are wastefully spent
Imagine the progress that could be achieved if hemp
Were granted legally
THINK ABOUT IT!!!
We’re all in the grasp of concocted lunacy
Infringing on our rights for personal liberty
I think about this and I cannot believe that people
Are banned from enjoying THC
Through perpetuation of flawed ideology hemp
Prohibition has been enforced tyrannicaly
This f**king idiocy must be cast aside, hemp can be
Used to improve our lives!
Let’s assume unrestricted legality for medical
Research and potential industry
There are so many possibilities for ways hemp could
Benefit our society!
There is just no way that legality can be wrong!
It’s insane that the fight is taking so long
I’m thirsty and we’ve reached the point in this song
Where it’s time to kick back and smoke a bong…
Well now I’ve become euphoric
I feel really high and I adore it!
How can it sanely be deemed a crime to lift one’s
Spirits and expand the mind?!?
We emphatically loathe the laws that came into
Being from ethical flaws
Common sense must now dictate that hemp is legal
In every state!
Prohibition has now been repealed!
There is hemp
Based fuel for automobiles
There are hemp fiber clothes on every back and it’s
Perfectly legal to carry a sack!
There is no more need for deforestation and we’ve
Buried the debt of this now green nation
Marijuana is Mother Nature’s finest gift so rejoice in
The earth and smoke a spliff!

(traducción)

Estamos en medio de una conspiración que ha sido
Librado por medio cantury
Esta enfermiza persecución comenzó originalmente por
Empresarios que temen la pérdida de dinero
A través de la manipulación de la industria corrupta
La prohibición del cáñamo se hizo realidad
La desinformación se convirtió en el legado como el valor de
Esta planta fue difamada sistemáticamente
Esta loca prohibición continúa hoy
Implementado por el fascista en la DEA
Las personas inocentes son encerradas por tan poco como
Posesión de un solo j?
Al librar esta ridícula «Guerra» contra el cáñamo, millones de
Los dólares se gastan mal
Imagine el progreso que podría lograrse si el cáñamo
fueron otorgados legalmente
¡¡¡PIÉNSALO!!!
Todos estamos al alcance de la locura inventada
Vulnerando nuestros derechos a la libertad personal
Pienso en esto y no puedo creer que la gente
Tienen prohibido disfrutar de THC
A través de la perpetuación de la ideología defectuosa del cáñamo
La prohibición se ha aplicado tiránicamente
Esta maldita idiotez debe dejarse de lado, el cáñamo puede ser
¡Se utiliza para mejorar nuestras vidas!
Supongamos una legalidad sin restricciones para los servicios médicos.
Investigación e industria potencial
Hay tantas posibilidades de formas en que el cáñamo podría
Beneficiar a nuestra sociedad!
¡Simplemente no hay forma de que la legalidad pueda estar equivocada!
Es una locura que la pelea esté tardando tanto.
Tengo sed y hemos llegado al punto en esta canción
Donde es hora de relajarse y fumar un bong...
Bueno, ahora me he vuelto eufórico.
¡Me siento realmente drogado y lo adoro!
¿Cómo puede sensatamente ser considerado un crimen levantar la propia
Espíritus y expandir la mente?!?
Odiamos enfáticamente las leyes que entraron en
Ser de defectos éticos
El sentido común ahora debe dictar que el cáñamo es legal
¡En todos los estados!
¡La prohibición ahora ha sido derogada!
hay cáñamo
Combustible a base de automóviles
Hay ropa de fibra de cáñamo en cada espalda y es
¡Perfectamente legal para llevar un saco!
No hay más necesidad de deforestación y hemos
Enterró la deuda de esta nación ahora verde
La marihuana es el mejor regalo de la Madre Naturaleza, así que regocíjate en
¡La tierra y fuma un canuto!