| In the underground glut you’ll be lucky to find a handful of bands =
| En el exceso de música underground, tendrás suerte si encuentras un puñado de bandas =
|
| That will challenge your mind!
| ¡Eso pondrá a prueba tu mente!
|
| We’re not a «just say no"campaign band or a commercial hoax,
| No somos una banda de campaña "simplemente di no" o un engaño comercial,
|
| There’s no satanic fool lyrics or scatological jokes!
| ¡No hay letras satánicas ni bromas escatológicas!
|
| In this world of cliques and lies we feel out of place!
| ¡En este mundo de camarillas y mentiras nos sentimos fuera de lugar!
|
| Life should be a celebration not a cutthhroat greed race!
| ¡La vida debería ser una celebración, no una carrera de codicia despiadada!
|
| So search stores hard my friend and maybe you’ll find these elusive =
| Así que busca en las tiendas, mi amigo, y tal vez encuentres estos escurridizos =
|
| Pennsylvanians who play hardcore grind!
| ¡Pensilvanianos que juegan hardcore grind!
|
| We are here, «where's the beer?""I could smoke some buds!»
| Estamos aquí, «¿dónde está la cerveza?» «¡Me podría fumar unos cogollos!»
|
| Congregate! | ¡Congregarse! |
| Communicate! | ¡Comunicar! |
| Be mellow and have fun!!!
| ¡Sé suave y diviértete!
|
| Won’t someone tell me… WHERE'S EXIT 13???
| Que nadie me diga... DONDE ESTA LA SALIDA 13???
|
| For you the listener band goals I’ll outline, to develop our sound =
| Para usted, los objetivos de la banda de oyentes que describiré, para desarrollar nuestro sonido =
|
| And to inspire minds…
| Y para inspirar mentes...
|
| To critize the stupidity of humanity at hand, and to make an honest =
| Para criticar la estupidez de la humanidad en cuestión, y para hacer un honesto =
|
| Living without this movement called scene!
| ¡Vivir sin este movimiento llamado escena!
|
| Scrutinize your objectives, don’t let idols lead≠0BActivate common =
| Escudriña tus objetivos, no dejes que los ídolos lideren≠0BActivar común =
|
| Sense to negate your oppression!
| ¡Sentido de negar tu opresión!
|
| Don’t let your persona become your obsession!!!
| ¡No dejes que tu persona se convierta en tu obsesión!
|
| Won’t someone help me… WHERE'S EXIT 13??? | Alguien me puede ayudar... DONDE ESTA LA SALIDA 13??? |